cercle　cercle（セルクル　セルクル）

おはようございます！ミヤザキマミコです。

今日から仕事始め！！
あらためまして、今年もよろしくお願いします。

ビァンスールの「2015」最初のテーマは
「cercle　cercle　（セルクル　セルクル）」

1,25(日)～2,5(木) 　※期間内休みなし
平日／13:00～17:00　土日／11:00～19:00

cercle＝フランス語では「円」を意味します。
円／丸／球／輪／環・・・
そんな、まるいカタチを意識した展示販売です。

cercle　cercle・・・たくさんのcercleから
あなたに似合うcercle／心地良いcercleを見つけて下さい。

・・・

「円」の意味をみると、素晴らしい。

「円／cercle」
まるい。まる。
欠けたところがない。角(かど)がない。
ある場所を中心として、その一帯。

2015年も　「ビァンスール」を通して、
人と人とのつながりを大切に、その「円」が
もっと“大きく”　“強く”なるように努めたいと思います。

◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎

広島市的場町にある「bien sur」物販（ショップ）業務は、
営業形態／内容を変更しております。

月のうち、営業日は10～12日間(基本的に25日～翌月5日）
店休日なしで連続営業してます。

毎回、テーマやアイテムを決め、少し“ギャラリー”的な
オープンスタイルです。