iPhoneアプリ「Google 翻訳」の使い方です。


[1]アプリ起動画面です。初期設定は「日本語」を「英語」に翻訳する設定になっています。
マイクのマークをタップしましょう。
No iPhone,No Life


[2]「お話しください」と出たら翻訳したい言葉を発します。
No iPhone,No Life


[3]話し終わると終わると識別が始まります。
No iPhone,No Life


[4]数秒後、翻訳結果が出ます。スピーカーのマークをタップすると、音声で読み上げます。
No iPhone,No Life


[5]英語以外の言語にも翻訳できます。「英語」の部分をタップしましょう。
No iPhone,No Life


[6]スクロールして、翻訳したい言語を選びます。
No iPhone,No Life


[7]左側のスピーカーマークが濃い言語は、読み上げできる言語になります。
No iPhone,No Life


[8]言語を選ぶとその言葉に直してくれます。
No iPhone,No Life


[9]赤丸部分をタップすると、翻訳する言語、翻訳される言語を入れ替えることができます。
No iPhone,No Life


[10]入れ替わったら再びマイクのマークをタップしてみましょう。
No iPhone,No Life


[11]英語でも発音がしっかり認識されればちゃんと翻訳されます。
No iPhone,No Life


[12]テキストを入力して翻訳することもできます。

たとえばWEBサイトの英語を翻訳したいとき…
No iPhone,No Life
↓↓↓
No iPhone,No Life
(長押し選択してコピーしておきます)


[13]アプリを起動しホーム画面の赤枠部分をタップします。
No iPhone,No Life


[14]キーボードが立ち上がったらダブルタップまたは長押しします。
No iPhone,No Life


[15]ペーストをタップしてコピーした文言を貼り付け、「開く」をタップします。
No iPhone,No Life
↓↓↓
No iPhone,No Life


[16]長文でもしっかり翻訳してくれてます!
No iPhone,No Life


ぜひお試しください。







一度来ると止まらない、厄介な迷惑メール。


実例ですが、私の場合送信元のアドレスは「mail-**@***.????.net 」という具合で「*」の部分は毎回微妙に違っていましたが、「?」の部分は共通でした。


パソコンのメールも受け取りつつ、特定の迷惑メールは拒否したい、そんな方には個別拒否設定が最適だと思います。


ここでは「部分一致」によって拒否する設定について記します。


MMS(~@softbank.ne.jp)、Eメール(~@i.softbank.jp)両方のアドレスで設定可能です。



【MMS(~@softbank.ne.jp)での迷惑メール拒否設定】


[1]Safariでブックマークから「My SoftBank」を開き「ログインはこちら」をタップ。


No iPhone,No Life-1


[2]ログインできたら「迷惑メール対策を行う」をタップします。

No iPhone,No Life-2

※MySoftBankにログインできない方はこちら をご参照ください。


[3]ページが切り替わったら「メール設定(SMS/MMS)」のところの「次へ」をタップ。

No iPhone,No Life-3

[4]ページが切り替わったら中断「迷惑メールブロック設定」の右側「変更する」をタップ。
No iPhone,No Life-4-2

[5]ページが切り替わったら下の「個別設定はこちら」をタップします。
No iPhone,No Life-6

(拡大)


No iPhone,No Life-7

[6]ページがこのように変わったら下にスクロールします。


No iPhone,No Life-8

[7]「受信許可・拒否設定」のところにある「受信拒否リスト設定」をタップします。


No iPhone,No Life-9

[8]受信拒否したいアドレスを入力するフォームが出てきます。


No iPhone,No Life-10-2

[9]迷惑メール送信元アドレスに共通する一部分を入力して「部分一致」を選択します。


No iPhone,No Life-11-2

[10]入力したら下の「設定する」をタップします。(リストは300件まで設定できます)


No iPhone,No Life-12

[11]画面がこのように変わったら完了です。「次へ」をタップして確認してみましょう。


No iPhone,No Life-13

[12]先ほどの画面に戻ります。

「受信許可・拒否設定」の「現在の設定」が「受信拒否リストを設定する」になっていたらOKです。

No iPhone,No Life-14



【Eメール(~@i.softbank.jp)での迷惑メール拒否設定】


[1]やはりMy SoftBankにアクセスし、「迷惑メール対策を行う」をタップします。


No iPhone,No Life-15

[2]「メール設定(Eメール(i))」のところの「次へ」をタップします。


No iPhone,No Life-16

[3]ページが切り替わったら「迷惑メールブロック設定」の右の「次へ」をタップ。


No iPhone,No Life-17

[4]ページが切り替わったら下にスクロール。


No iPhone,No Life-18

[5]「拒否」のところに「受信拒否リスト」がありますので、その右の「変更」をタップ。


No iPhone,No Life-19

[6]右下の「利用開始」をタップします。


No iPhone,No Life-20

[7]受信拒否リストが利用開始になりますので、そこから拒否するリストの作成になります。「次へ」をタップ。


No iPhone,No Life-21

[8]「追加」をタップ。


No iPhone,No Life-22

[9]リストが一件一件作成できます。


No iPhone,No Life-23

↓↓↓


アドレスの一部を入れて「部分一致」を選択し、「次へ」をタップ。


No iPhone,No Life-24-2

[10]確認して「登録」をタップします。


No iPhone,No Life-25-2

[11]登録完了です。


No iPhone,No Life-26-2

[12]複数件登録したい場合は「追加」をタップして同様にリストを作成します。


No iPhone,No Life-27-2

↓↓↓


No iPhone,No Life-28-2

[13]元の迷惑メールブロック設定の画面に戻ると…受信拒否リスト「利用中」となっているのが確認できます。


No iPhone,No Life-29


(拡大)
No iPhone,No Life-5



ソフトバンクの利用料金の確認をしたり、迷惑メールの設定や一定額お知らせサービスなどを利用する場合、「MySoftBank」にログインすることになります。

iPhoneからも直接ログインできます。


電話番号とパスワードでログインすることになりますが、パスワードがわからないという方は以下のやり方で確認できます。


[1]SafariからMySoftBankを開き「ログインはこちら」をタップ。
No iPhone,No Life


[2]「初めてお使いの方 パスワードを忘れた方」をタップします。 
No iPhone,No Life


[3]画面が切り替わったら、電話番号と暗証番号(契約時に決めた数字4桁)を入力します。
No iPhone,No Life


[4]入力したら下にスクロールし「次へ」をタップします。
No iPhone,No Life


[5]表示が切り替わったら下までスクロールして「パスワードを送信する」をタップします。
No iPhone,No Life


↓↓↓


No iPhone,No Life


[6]このような画面になったら、数秒後157よりメールが届きます。
No iPhone,No Life


[7]「メッセージ」(OS5未満の方は「SMS/MMS」)を開くと、157からのメールにMySoftBankのパスワードが記載されています。
No iPhone,No Life
※メール本文を長押ししてコピー、さらにメモに貼り付けた上でパスワードをコピーすると良いでしょう。


[8]携帯電話番号とパスワードを入力して「ログイン」をタップ。
No iPhone,No Life


これでログインできます。