13/Gen/'06
SI CHIUDE IL GIRONE DI ANDATA DEL CAMPIONATO ITALIANO
Sara il Palazzetto dello Sport di Bergamo, sabato alle 15.30, a ospitare l’anticipo della undicesima giornata del Campionato Italiano che vedra opposte la Radio 105 Foppapedretti e la Minetti Infoplus Vicenza. Il campo di gioco di piazzale Tiraboschi riapre dunque i battenti dopo averli chiusi il 30 dicembre scorso a causa di un guasto all’impianto di riscaldamento. Grazie a un impianto di riscaldamento temporaneo, che verra installato per l’occasione, il Volley Bergamo potra assicurare il regolare svolgimento della gara valida per la Findomestic Volley Cup. L’apertura dei cancelli e della biglietteria sono dunque fissate per le 14.00 di sabato.
INFERMERIA.
L’esame ecografico a cui e stata sottoposta Jenny Barazza dopo l’infortunio riscontrato al termine del match con Pesaro ha evidenziato una lesione ai muscoli addominali. I tempi di recupero verranno stabiliti con precisione nei prossimi giorni. Paola Paggi continua invece a essere bloccata dal torcicollo: le sue condizioni vengono valutate di giorno in giorno dallo Staff Medico rossoblu e solo domani il tecnico Fenoglio sapra se potra contare sul capitano per la sfida a Vicenza. Sara sottoposta oggi a un nuovo controllo Manuela Secolo, i cui tempi di recupero dalla contrattura ai muscoli dell’addome si sono rivelati piu lunghi del previsto. La disponibilita della schiacciatrice per l’incontro di domani e ancora da definire.
GLI ARBITRI.
La gara valida per l’undicesima giornata della Findomestic Volley Cup, ultima del Girone di Andata, sara diretta dagli arbitri Roberto Mastrodonato di Roma e Stefano Ippoliti di Pescara.
土曜日、15時30分に、Radio105 FoppapedrettiとMinatti Infoplus Vicenzaが向かい合う、 Campionato Italiano第11戦目の繰り上げ試合を招致するのは、Palazzetto dello Sport di Bergamoである。 従って、piazzale Tiraboschiの試合会場は、昨年12月30日に、暖房設備の故障のために、扉を閉めた後で再開する。 その機会のために取り付けられた、一時的な暖房設備のおかげで、Volley Bergamoは、Findomestic Volley Cupを通常通り、実施する事を保証出来る。 扉と切符売り場が開くのは、従って、土曜日の14時に予定されている。
医務室
Pesaro戦の後に発見されたケガの後で、Jenny Barazzaが受けた超音波検査によると、腹部の筋肉への損傷が明らかとなった。 回復期間は、近日中に、正確に決定される。逆に、Paola Paggiは、首の痛みのために、阻まれつづけている:彼女の状態は、 Rossobluのメディカル・スタッフによって、日々、検討されているが、明日になってようやく、監督・Fenoglioは、 Vicenza戦で、キャプテンを頼りにする事が出来るかどうかがわかる。今日、Manuela Secoloが、新しい検査を受け、彼女の腹部筋肉攣縮からの回復期間は、 予想以上に長いものである事がわかった。明日の試合に、そのスパイカーが起用出来るかは、まだ決定されていない。
レフェリー
Findomestic Volley Cup第11戦目の試合、前半戦最後の試合は、Roma出身のRoberto MastrodonatoとPescara出身のStefano Ippolitiによって、 指揮される。
TV E WEB.
La gara tra Radio 105 Foppapedretti e Minetti Infoplus Vicenza sara trasmessa in differita da RAI 3 nel corso del programma Sabato Sport, alle 16.40 circa. Bergamo TV riproporra la differita del match martedi 17 gennaio alle 23.00. www.volleybergamo.it seguira invece l’incontro in diretta dalla pagina del Tabellone Elettronico, segnalando il risultato punto dopo punto. Il Servizio Risultati inviera un SMS per segnalare il punteggio finale a tutti gli iscritti al servizio.
OFFICIAL STORE E CALENDARIO 2006.
La partita con Vicenza sara l’occasione per i tifosi rossoblu per fare acquisti all’Official Store Rossoblu presso il Palasport di Bergamo.
CAMPUS SPORT.
Paola Paggi e Serena Ortolani presenzieranno questa sera all’Open Day del Campus dello Sport, l’Istituto Tecnico Commerciale a indirizzo sportivo che nascera con l’avvio del prossimo anno scolastico e a cui il Volley Bergamo ha dato il proprio patrocinio insieme ad Atalanta e AlbinoLeffe. Si tratta di una scuola nata grazie al progetto ideato dall’Associazione Formazione Professionale del Patronato San Vincenzo, dal Centro Sportivo Italiano - Comitato di Bergamo e dall’Opera Sant’Alessandro. Questo nuovo centro studi si pone l’obiettivo di coinvolgere ragazzi e ragazze che intendono conciliare lo studio e il conseguimento di un diploma valido per il mondo del lavoro e l’universita con la voglia di praticare lo sport a vari livelli, da quello agonistico a quello del semplice praticante.
TVとWEB
Radio105 FoppapedrettiとMinetti Infoplus Vicenzaとの試合は、およそ16時40分に、Sabato Sportの番組中に、Rai3によって、生放送される。 Bergamo TVは、1月17日の火曜日、23時に、その試合の録画放送を提供する。www.volleybergamo.itは逆に、 Tabellone Elettronicoのページから、リアルタイムで、点ごとの結果を更新しながら、その試合を追いかける。Servizio Risultatiは、 登録者全員に、最終的なスコアを告げるために、SMSを送る。
オフィシャル・ストアとカレンダー2006
Vicenza戦は、Rossobluのファンが、Bergamoの体育館にある、Rossobluの公式ストアで買い物をするチャンスである。
キャンパス・スポーツ
Paola PaggiとSerena Ortolaniは、今夜、Campus dello Sport-来年度の始めに誕生し、Volley Bergamoが、AtalantaとAlbinoLeffeと一緒に、 後援した、スポーツ系商業高校-の初日に出席する。
http://www.volleybergamo.it/online/news.php?show=230
SI CHIUDE IL GIRONE DI ANDATA DEL CAMPIONATO ITALIANO
Sara il Palazzetto dello Sport di Bergamo, sabato alle 15.30, a ospitare l’anticipo della undicesima giornata del Campionato Italiano che vedra opposte la Radio 105 Foppapedretti e la Minetti Infoplus Vicenza. Il campo di gioco di piazzale Tiraboschi riapre dunque i battenti dopo averli chiusi il 30 dicembre scorso a causa di un guasto all’impianto di riscaldamento. Grazie a un impianto di riscaldamento temporaneo, che verra installato per l’occasione, il Volley Bergamo potra assicurare il regolare svolgimento della gara valida per la Findomestic Volley Cup. L’apertura dei cancelli e della biglietteria sono dunque fissate per le 14.00 di sabato.
INFERMERIA.
L’esame ecografico a cui e stata sottoposta Jenny Barazza dopo l’infortunio riscontrato al termine del match con Pesaro ha evidenziato una lesione ai muscoli addominali. I tempi di recupero verranno stabiliti con precisione nei prossimi giorni. Paola Paggi continua invece a essere bloccata dal torcicollo: le sue condizioni vengono valutate di giorno in giorno dallo Staff Medico rossoblu e solo domani il tecnico Fenoglio sapra se potra contare sul capitano per la sfida a Vicenza. Sara sottoposta oggi a un nuovo controllo Manuela Secolo, i cui tempi di recupero dalla contrattura ai muscoli dell’addome si sono rivelati piu lunghi del previsto. La disponibilita della schiacciatrice per l’incontro di domani e ancora da definire.
GLI ARBITRI.
La gara valida per l’undicesima giornata della Findomestic Volley Cup, ultima del Girone di Andata, sara diretta dagli arbitri Roberto Mastrodonato di Roma e Stefano Ippoliti di Pescara.
土曜日、15時30分に、Radio105 FoppapedrettiとMinatti Infoplus Vicenzaが向かい合う、 Campionato Italiano第11戦目の繰り上げ試合を招致するのは、Palazzetto dello Sport di Bergamoである。 従って、piazzale Tiraboschiの試合会場は、昨年12月30日に、暖房設備の故障のために、扉を閉めた後で再開する。 その機会のために取り付けられた、一時的な暖房設備のおかげで、Volley Bergamoは、Findomestic Volley Cupを通常通り、実施する事を保証出来る。 扉と切符売り場が開くのは、従って、土曜日の14時に予定されている。
医務室
Pesaro戦の後に発見されたケガの後で、Jenny Barazzaが受けた超音波検査によると、腹部の筋肉への損傷が明らかとなった。 回復期間は、近日中に、正確に決定される。逆に、Paola Paggiは、首の痛みのために、阻まれつづけている:彼女の状態は、 Rossobluのメディカル・スタッフによって、日々、検討されているが、明日になってようやく、監督・Fenoglioは、 Vicenza戦で、キャプテンを頼りにする事が出来るかどうかがわかる。今日、Manuela Secoloが、新しい検査を受け、彼女の腹部筋肉攣縮からの回復期間は、 予想以上に長いものである事がわかった。明日の試合に、そのスパイカーが起用出来るかは、まだ決定されていない。
レフェリー
Findomestic Volley Cup第11戦目の試合、前半戦最後の試合は、Roma出身のRoberto MastrodonatoとPescara出身のStefano Ippolitiによって、 指揮される。
TV E WEB.
La gara tra Radio 105 Foppapedretti e Minetti Infoplus Vicenza sara trasmessa in differita da RAI 3 nel corso del programma Sabato Sport, alle 16.40 circa. Bergamo TV riproporra la differita del match martedi 17 gennaio alle 23.00. www.volleybergamo.it seguira invece l’incontro in diretta dalla pagina del Tabellone Elettronico, segnalando il risultato punto dopo punto. Il Servizio Risultati inviera un SMS per segnalare il punteggio finale a tutti gli iscritti al servizio.
OFFICIAL STORE E CALENDARIO 2006.
La partita con Vicenza sara l’occasione per i tifosi rossoblu per fare acquisti all’Official Store Rossoblu presso il Palasport di Bergamo.
CAMPUS SPORT.
Paola Paggi e Serena Ortolani presenzieranno questa sera all’Open Day del Campus dello Sport, l’Istituto Tecnico Commerciale a indirizzo sportivo che nascera con l’avvio del prossimo anno scolastico e a cui il Volley Bergamo ha dato il proprio patrocinio insieme ad Atalanta e AlbinoLeffe. Si tratta di una scuola nata grazie al progetto ideato dall’Associazione Formazione Professionale del Patronato San Vincenzo, dal Centro Sportivo Italiano - Comitato di Bergamo e dall’Opera Sant’Alessandro. Questo nuovo centro studi si pone l’obiettivo di coinvolgere ragazzi e ragazze che intendono conciliare lo studio e il conseguimento di un diploma valido per il mondo del lavoro e l’universita con la voglia di praticare lo sport a vari livelli, da quello agonistico a quello del semplice praticante.
TVとWEB
Radio105 FoppapedrettiとMinetti Infoplus Vicenzaとの試合は、およそ16時40分に、Sabato Sportの番組中に、Rai3によって、生放送される。 Bergamo TVは、1月17日の火曜日、23時に、その試合の録画放送を提供する。www.volleybergamo.itは逆に、 Tabellone Elettronicoのページから、リアルタイムで、点ごとの結果を更新しながら、その試合を追いかける。Servizio Risultatiは、 登録者全員に、最終的なスコアを告げるために、SMSを送る。
オフィシャル・ストアとカレンダー2006
Vicenza戦は、Rossobluのファンが、Bergamoの体育館にある、Rossobluの公式ストアで買い物をするチャンスである。
キャンパス・スポーツ
Paola PaggiとSerena Ortolaniは、今夜、Campus dello Sport-来年度の始めに誕生し、Volley Bergamoが、AtalantaとAlbinoLeffeと一緒に、 後援した、スポーツ系商業高校-の初日に出席する。
http://www.volleybergamo.it/online/news.php?show=230