16/Apr/'04
Radio 105 Foppapedretti Bergamo: conquistata gara 4
Prima missione compiuta. La Radio 105 Foppapedretti ha fatto sua la gara 3 delle Finali Scudetto e ha allungato la strada che porta all’assegnazione del 59° Campionato Italiano. La svolta nel quarto set, con la Radio 105 Foppapedretti sotto di due parziali a uno e l’Asystel Novara in vantaggio 24-21, con Liouba Kilic alla battuta e Angelina Gruen a disfare, ad uno ad uno, i sogni di gloria delle piemontesi. E poi il tie break, decisivo e targato Volley Bergamo. Trascinate da un pubblico che ha saputo fare la differenza, Poljak e Paggi, Secolo e Zhukova, Li e Gruen, Kilic e Gujska, Barazza e Piccinini, Baldelli e Voronina hanno vissuto una serata da ricordare, con un susseguirsi di emozioni e di capovolgimenti di fronte che hanno fatto del match uno spettacolo entusiasmante: le rossoblu ci hanno messo cuore, grinta, voglia di vincere e, soprattutto, non hanno mai smesso di credere nella vittoria.
最初のミッション完了。Radio105 Foppapedrettiは、Scudetto決勝戦第3試合を行い、 第59回Campionato Italianoの（Scudettoの）割り当てに通じる道を延長した。Foppaが2-1で劣勢に置かれ、Asystel Novaraが24-21でリードしていた、 第4セットでの転換は、Liouba Kilicのサーブ、Angelina Grunのおかげで、1-1で、Piemontesiの夢を崩壊させる。それから、 決定的で、Volley Bergamoに取り付けられたタイブレイク。差異を作り出す事が出来た観客によって導かれながら、 Poljak、Paggi、Secolo、Zhukova、Li、Grun、Kilic、Gujska、Barazza、Piccinini、Baldelli、Voroninaは、 興奮が相次いで起こり、興奮させる光景をその試合が作り出した、最前線での逆転のために、記念すべき夕べを過ごした。 Rossoblu達には、勇気、やる気、勝ちたいという気持ちがあり、とりわけ勝利を信じるのを決してやめなかった。
http://www.legavolleyfemminile.it/NewsLeggi.asp?tipo=3&ID=4045
Radio 105 Foppapedretti Bergamo: conquistata gara 4
Prima missione compiuta. La Radio 105 Foppapedretti ha fatto sua la gara 3 delle Finali Scudetto e ha allungato la strada che porta all’assegnazione del 59° Campionato Italiano. La svolta nel quarto set, con la Radio 105 Foppapedretti sotto di due parziali a uno e l’Asystel Novara in vantaggio 24-21, con Liouba Kilic alla battuta e Angelina Gruen a disfare, ad uno ad uno, i sogni di gloria delle piemontesi. E poi il tie break, decisivo e targato Volley Bergamo. Trascinate da un pubblico che ha saputo fare la differenza, Poljak e Paggi, Secolo e Zhukova, Li e Gruen, Kilic e Gujska, Barazza e Piccinini, Baldelli e Voronina hanno vissuto una serata da ricordare, con un susseguirsi di emozioni e di capovolgimenti di fronte che hanno fatto del match uno spettacolo entusiasmante: le rossoblu ci hanno messo cuore, grinta, voglia di vincere e, soprattutto, non hanno mai smesso di credere nella vittoria.
最初のミッション完了。Radio105 Foppapedrettiは、Scudetto決勝戦第3試合を行い、 第59回Campionato Italianoの（Scudettoの）割り当てに通じる道を延長した。Foppaが2-1で劣勢に置かれ、Asystel Novaraが24-21でリードしていた、 第4セットでの転換は、Liouba Kilicのサーブ、Angelina Grunのおかげで、1-1で、Piemontesiの夢を崩壊させる。それから、 決定的で、Volley Bergamoに取り付けられたタイブレイク。差異を作り出す事が出来た観客によって導かれながら、 Poljak、Paggi、Secolo、Zhukova、Li、Grun、Kilic、Gujska、Barazza、Piccinini、Baldelli、Voroninaは、 興奮が相次いで起こり、興奮させる光景をその試合が作り出した、最前線での逆転のために、記念すべき夕べを過ごした。 Rossoblu達には、勇気、やる気、勝ちたいという気持ちがあり、とりわけ勝利を信じるのを決してやめなかった。
http://www.legavolleyfemminile.it/NewsLeggi.asp?tipo=3&ID=4045