02/Mar/'08
Serie A1 - Findomestic Cup 2007/2008 - VII giornata, ritorno
Giornata amara per la Foppapedretti Bergamo che incappa nella sua quinta sconfitta stagionale contro una Minetti Imola che, nonostante sia in una posizione di classifica difficile, lotta con le unghie e con i denti, approfittando del momento no di Bergamo. Con tutto il rispetto per la squadra di Manu Benelli, difficile ipotizzare alla vigilia ad una sconfitta interna per le orobiche, seppur con gli infortuni e i problemi fisici, in quanto tecnicamente superiore sulla carta. E invece i valori si sono invertiti: la Foppapedretti l' ombra della squadra che vuole vincere tutto, la Minetti l' ombra della squadra penultima in classifica che deve salvarsi. Bergamo parte bene nella prima frazione, Imola subisce il gioco bergamasco, più incisivo in attacco, più ordinato, mentre le avversarie sbagliano qualcosa di troppo, soprattutto al servizio e faticano in prima linea. Poi nel secondo parziale si spegne la luce: dal 9-8 per le padrone di casa, si passa al 9-18 per le ospiti. La Foppa comunque recupera, ma nel momento finale di set, non è lucida come dovrebbe e Imola non si fa scappare la ghiotta occasione del pareggio. Nel terzo set le orobiche recuperano smalto, il goco non brilla, qualcosa regala Imola che probabilmente si sente appagata nell' aver strappato un set. Ma è anche vero che l' appetito vien mangiando e la Minetti sfrutta ancora una volta il calo orobico sia nel quarto set (da 3-2 a 3-10), ma soprattutto nel tie break, dove dal 7-8, si passa direttamente al 7-15 finale. Davide vince contro Golia. La storia si ripete, il meno forte vince.E lo fa con l' onore delle armi perchè se è vero che la Foppapedretti ha concesso molto, possiamo anche dire che la Minetti, brava a sfruttare i regali, ci ha messo molto del suo, soprattutto nella fase di muro-difesa; la positività in attacco è arrivata di conseguenza con Dall' Igna che ha avuto buoni spunti per smarcare le compagne, non trovando grande opposizione a muro da parte della locali. Difficile salvare un fondamentale in campo bergamasco, visto che il gioco orobico si è espresso decentemente in soli due set. Difficile anche dare meriti e demeriti, nel senso che nel momento in cui una squadra ha vinto il set, è anche perchè l' altra è calata nel gioco. Ma è anche giusto dire che nel momento in cui una squadra denotava problemi e discontinuità, l' altra ha saputo approfittarne ed è anche questo che ci vuole nello sport, cinismo e bravura nel fare dei limiti delle avversarie il proprio punto a favore. Imola comunque quando può giocare e riesce, probabilmente non avendo nulla da perdere, a fare il proprio gioco, si dimostra una squadra ordinata in campo soprattutto in seconda linea. Manca sempre il braccio pesante, ma ieri Ikic ha fatto vedere il suo talento, Percan e Tirozzi hanna dato un grossa mano, Paccagnella e Leggeri al centro hanno fatto danno, una in fase offensiva, l'altra a muro. Un buon gioco di squadra comunque, con pure Mifkova e De Gennaro a dare u aiuto in difesa; unico neo, Curcic, che ha faticato soprattutto in rigiocata non riuscendo a gestire al meglio le alzate non sempre precise. In casa bergamasca solo le centrali sono state un lumino nel buio generale, anche se a nostro avviso continuano a essere poco servite e non sempre al momento giusto (soprattutto Arrighetti che si è presa alcuni muri singoli da Leggeri e Paccagnella).
la Foppapedretti Bergamoにとって、苦い一日：Minetti Imola戦で、シーズン5敗目に出くわす。Imolaは、大変なランキング・ポジションにいるにも関わらず、 momento no di Bergamoを利用しながら、死力を尽くして戦う。la squadra di Manu Benelliには、尊敬：負傷と身体的な問題があるにしても、前夜、 le orobicheにとって、ホーム戦敗北を仮定する事は難しかった。というのも、技術的には、カード上、（Imolaよりも）上だったのだから。 ところが、価値は反転した：la Foppapedrettiは、全てに勝ちたいと思っているチームの日陰、la Minettiは、ランキング最後から2番目のチームの日陰。
Primo: Bergamoは、好スタートを切る。Imolaは、bergamascoの試合に苦しむ：攻撃ではキレがあり、（対戦相手よりも）整然としている一方、 対戦相手の方は、とりわけ、サーブで、余計なミスを犯してしまい、前衛で苦労する。
Secondo: 光が消える：9-8 per le padrone di casaから、9-18 per le ospitiへ。いずれにしても、La Foppaは挽回するが、セット終盤に、 明晰でなければならなかったのに、そうではなく、Imolaの方は、同点のチャンスを逃さず。
Terzo: le orobicheは、輝きを取り戻すが、プレーの方は光らず。何かしら、Imolaにプレゼントしてしまう。おそらく、1セットをもぎとった時に、 Imolaは、満ち足りた気分になっていたのかもしれない。
Quarto: しかし、食べているうちに、お腹がすいてくるのも事実であり、la Minettiは、またしても、il calo orobicoを利用する（da 3-2 a 3-10）。
Quinto: が、とりわけ、タイブレイクでは、7-8から、直接、最終的な7-15へ。
Davideが、Goliaに勝ち、歴史は繰り返される。強くない方が勝つ。礼を尽くしながら。というのも、la Foppapedrettiが、多くを譲ったのが事実だとすれば、 したたかに、プレゼントを利用した、la Minettiも、とりわけ、ブロック＊ディフェンスで、多くの労力を費やした、とも言えるからである： Dall' Ignaが、仲間にノーマークのトスをあげるきっかけを得、ホームチームのブロックで、さしたる抵抗に遭遇しなかったので、必然的に、 la positività in attaccoが届いた。orobicoのプレーが、そこそこに表現されていたのが、わずか2セットだけだったという事を考慮すると、 Bergamoのコートで見られた基礎技術は救い難い。功績、過失を上げるのも難しい＊1セット取っても、別のセットでは、プレーが低下していたからでもある。 しかし、あるチームが、問題、断絶性を示している時に、別のチームは、それを利用する事が出来る、と言うのは妥当だろうし、これも、 スポーツに必要とされている：皮肉、対戦相手にとって出来る限りで、自分に有利な点を得る腕前。いずれにせよ、Imolaがプレー出来、 おそらくは、失うものが何もないので、自分達のプレーが出来ると、とりわけ、後衛で整然としたチームだと証明して見せた。 常に、il braccio pesanteを欠いてはいるものの、昨日、Ikicは、自分の才能を見せ、Percan e Tirozziは、手を貸し、センターのPaccagnella e Leggeriは、 搊害を与えた：一つは攻撃で、もう一つはブロックで。Mifkova e De Gennaroが、ディフェンスを助け、いずれにせよ、いいチーム・プレーだった。 たった一つの欠点は、Curcic：とりわけ、rigiocataで難儀し、必ずしも正確ではないトスをうまくさばけなかった。 casa bergamascaの方は、センターだけが、概して暗闇の中で光る、小さなランプだった。たとえ、私達の意見では、あまりトスをあげられず、 常に、適切な時にトスをあげられなかったにしても（とりわけ、Arrighettiは、Leggeri e Paccagnellaの一枚ブロックを何本か受けていた）。
Imola sorride; un sorriso amaro perchè non smuove la classifica questa vittoria, anche se nel prosieguo ci saranno scontri importanti e determinanti contro Santeramo, Chieri e Altamura. Certo è che andare a vincere in casa di una delle prime della classe fa sempre piacere, tiene alto il morale, aiuta sicuramente ad affrontare i prossimi impegni con una maggior determinazione, anche se bisogna stare con i piedi per terra: essere consapevoli della bella impresa, vivere il momento di gloria, ma continuare a lavorare tanto e tanto sul gioco soprattutto in prima linea. Un plauso o merita la Minetti per l' atteggiamento con cui è scesa in campo, lottatrice nei momenti di difficoltà, a dimostrazione, semmai ce ne fosse bisogno, che quando non arriva la tecnica, la voglia di raggiungere un obiettivo è un aiuto in più.
笑うImola；苦笑いなのは、この勝利がランキングを動かしてくれないからである。たとえ、今後、Santeramo, Chieri e Altamuraとの重要な、 決定的な対決があるにしても。確かに、ランキング上位チームのホームに勝ち行くのは、常に嬉しいし、志気を高く保ち、確実に、これまで以上の決意で、 これからの試合に取り組んでいくのを助けてくれる＊たとえ、地に足をつける必要があるにしても。la Minettiが、コートに臨んだ姿勢には、 拍手が送られるべき、ないし、功績が与えられるべきである。
Per quanto riguarda Bergamo, serve un' inversione di rotta soprttutto a livello mentale. Dove è il carattere della Foppapedretti? Della squadra che lotta fino alla fine? La situazione in casa orobica non è semplice per via degli infortuni e dei problemi fisici, ma manca prima di tutto una struttura di gioco. C'è un problema sulla palla alta, perchè con tutta la classe e la bravura di Grun, si dipende troppo da lei che non può fare il 110% ogni volta; manca una linea di ricezione precisa/continua che possa permettere all 'alzatrice di giocare in modo più vario anche in banda ( e più veloce) e sfruttare ancora di più le centrali, anche se risultano spesso le migliori nonostante si possano servire ancora di più e meglio. Manca una correlazione muro -difesa che crei problemi, soprattutto in contrattacco, alle avversarie, che dia sicurezza alle compagne in prima linea, coscienti di non dover per forza cercare il punto: ciò permetterebbe anche di gestire meglio l' errore e di limitarlo. Mancano le soluzioni d'attacco, il nostro gioco è piuttosto scontato sull' opposto, strutturalmente ci manca un posto 4 e a nostro avviso la soluzione di spostare Piccinini su attacco a due non è delle migliori ( basti pensare per es. quando in partita Sorokaite ha sostituito Grun in 4, Piccinini è in 2 e Rosner in seconda linea: la soluzione di riferimento è stata il colpo da 2 di Piccinini - o il centro se possibile). Probabilmente ci si può permettere si spostare Piccinini su attacco a due quando hai una Secolo o una Aguero in palla come in nazionale, nella Foppa di oggi forse è un azzardo. C'è inoltre il dubbio continuo Forin-Rosner, Rosner-Fiorin. E se pensiamo che Rosner dovrebbe dare qualche certezza in pià in seconda linea e viene cambiata perchè non le dà...Fa pensare!! Fiorin è vero che probabilmente non ha gestito al meglio le sue opportunità; essere campionessa vuol dire essere forti di testa, ma entrare e sapere che se sbagli ci sarà la sostituzione non crea tranquillità (secondo set, entrata per Rosner, un attacco difeso, uno murato..panchina). Certo, si deve entrare in campo consapevoli di dare il massimo e non pensare a cosa sarà e questo vale per entrambe le atlete. Sarà cura di Micelli certo gestire la cosa, ma forse una scelta decisa potrebbe aiutare. Forse, per come stanno le cose puntare su Fiorin potrebbe dare qualche cosa in più come soluzione offensiva e una sicurezza soprattutto a lei, anche se certo il tempo per aspettare una continuità non è molto. A tutto questo aggiungiamo una Lo Bianco che risulta "appannata" in divrsi frangenti di gara, alal quale "manca" un pò la proverbiale imprevedibilità. Certo che quando la palla non cade sia in banda che al centro...... E infine si denota anche una mancanza a livello fisico, che speriamo sia solo troppo carico di lavoro. Nel complesso, non si vedono la tranquillità e la forza del gruppo che hanno sempre contraddistinto Bergamo e i problemi che ci sono, sono da ritrovare non solo nelle atlete, ma molto anche nei tecnici, perchè posso avere un bel soggetto da dipingere, ma molto fa la bravura del pittore. Questa analisi non vuole essere una polemica, prima di tutto perchè non siamo tecnici e come si suol dire, da fuori siamo tutti bravi a parlare; in secondo luogo perchè serve serenità all' ambiente bergamasco: è giusto farsi un esame di coscienza e affrontare i problemi, ma la cosa migliore è non abbattersi, non pensare a cosa si vincerà o no, ma fare un passo alla volta per ritrovare la forza del gruppo e il gioco. Certo, la pressione si può sentire, in fin dei conti senza coppe europee, Bergamo avrebbe dovuto essere lo squadrone ammazzatutti. Così non è, ma non per questo bisoga alzare un polverone. L' umiltà, il lavoro, l' impegno, ma soprattutto i sorrisi aiuteranno Bergamo a ritrovarsi, perchè siamo sicuri che nel momento che conta, la Foppa dirà "presente". "Spesso quando si è in dubbio, tornare sui propri passi è un modo saggio di Ricominciare...."
Bergamoに関しては、とりわけ、精神的レベルで、航路を変更する必要がある。状況は、負傷や身体的問題のために、簡単ではないけれど、 まず第一に、プレーの構造が上十分。palla altaに問題がある。というのも、Grunに依存しすぎているし、彼女が毎回、110%になれるわけではない。 セッターが、もっとバリエーションのある方法で、サイドをプレーさせ、もっとセンターを利用させる事が出来る、 正確/継続的なレシーブ・ラインの上足。とりわけ、反撃で、対戦相手を苦しめる、ブロック＊ディフェンスの連携上足。攻撃策の上足： どちらかと言えば、oppostoに予想しやすく、構造的に、posto 4が上十分。それに、Forin-Rosner, Rosner-Fiorinにも疑問。 Rosnerが、後衛で、何かしら安心をもたらしているはずだと考えると、彼女は交代させられる･･･。Fiorinが、チャンスをうまく利用していなかったのは、 事実である。確かに、どうするかは、Micelliの悩みである。が、もしかすると、断固とした選択をすれば、助けになるかもしれない。 多分、事態の成り行きからすると、Fiorinに頼ると、攻撃策としては、＋アルファが与えられるだろうし、とりわけ、彼女にとっては、 自信になるだろう＊たとえ、待ち時間はそう長くかからないにしても。これら全てに付け加えられるのは、結果的に、試合の色んな非常事態で、 ”かすんでしまう”Lo Bianco：周知の意外性が、ちょっと”上十分”。最後に、身体的（体力）レベルでの上足も示されている。全体として、 常に、Bergamoを目立たせてきた落ち着き、グループ力が見られず、問題が存在している。確かに、プレッシャーは感じられるし、 coppe europeeがない分、Bergamoは、殺人的チームにならなければならなかった。実際には、そうではないが、ほこりを立てる必要がある。 重要な時に、la Foppaが、”presente”と言ってくれる、と確信している。”しばしば、（自分が）疑わしい時は、自分の歩調に戻るのが、 賢明な再開方法･･･”。
http://www.vivovolley.it/modules/news/article.php?storyid=1451
Serie A1 - Findomestic Cup 2007/2008 - VII giornata, ritorno
Giornata amara per la Foppapedretti Bergamo che incappa nella sua quinta sconfitta stagionale contro una Minetti Imola che, nonostante sia in una posizione di classifica difficile, lotta con le unghie e con i denti, approfittando del momento no di Bergamo. Con tutto il rispetto per la squadra di Manu Benelli, difficile ipotizzare alla vigilia ad una sconfitta interna per le orobiche, seppur con gli infortuni e i problemi fisici, in quanto tecnicamente superiore sulla carta. E invece i valori si sono invertiti: la Foppapedretti l' ombra della squadra che vuole vincere tutto, la Minetti l' ombra della squadra penultima in classifica che deve salvarsi. Bergamo parte bene nella prima frazione, Imola subisce il gioco bergamasco, più incisivo in attacco, più ordinato, mentre le avversarie sbagliano qualcosa di troppo, soprattutto al servizio e faticano in prima linea. Poi nel secondo parziale si spegne la luce: dal 9-8 per le padrone di casa, si passa al 9-18 per le ospiti. La Foppa comunque recupera, ma nel momento finale di set, non è lucida come dovrebbe e Imola non si fa scappare la ghiotta occasione del pareggio. Nel terzo set le orobiche recuperano smalto, il goco non brilla, qualcosa regala Imola che probabilmente si sente appagata nell' aver strappato un set. Ma è anche vero che l' appetito vien mangiando e la Minetti sfrutta ancora una volta il calo orobico sia nel quarto set (da 3-2 a 3-10), ma soprattutto nel tie break, dove dal 7-8, si passa direttamente al 7-15 finale. Davide vince contro Golia. La storia si ripete, il meno forte vince.E lo fa con l' onore delle armi perchè se è vero che la Foppapedretti ha concesso molto, possiamo anche dire che la Minetti, brava a sfruttare i regali, ci ha messo molto del suo, soprattutto nella fase di muro-difesa; la positività in attacco è arrivata di conseguenza con Dall' Igna che ha avuto buoni spunti per smarcare le compagne, non trovando grande opposizione a muro da parte della locali. Difficile salvare un fondamentale in campo bergamasco, visto che il gioco orobico si è espresso decentemente in soli due set. Difficile anche dare meriti e demeriti, nel senso che nel momento in cui una squadra ha vinto il set, è anche perchè l' altra è calata nel gioco. Ma è anche giusto dire che nel momento in cui una squadra denotava problemi e discontinuità, l' altra ha saputo approfittarne ed è anche questo che ci vuole nello sport, cinismo e bravura nel fare dei limiti delle avversarie il proprio punto a favore. Imola comunque quando può giocare e riesce, probabilmente non avendo nulla da perdere, a fare il proprio gioco, si dimostra una squadra ordinata in campo soprattutto in seconda linea. Manca sempre il braccio pesante, ma ieri Ikic ha fatto vedere il suo talento, Percan e Tirozzi hanna dato un grossa mano, Paccagnella e Leggeri al centro hanno fatto danno, una in fase offensiva, l'altra a muro. Un buon gioco di squadra comunque, con pure Mifkova e De Gennaro a dare u aiuto in difesa; unico neo, Curcic, che ha faticato soprattutto in rigiocata non riuscendo a gestire al meglio le alzate non sempre precise. In casa bergamasca solo le centrali sono state un lumino nel buio generale, anche se a nostro avviso continuano a essere poco servite e non sempre al momento giusto (soprattutto Arrighetti che si è presa alcuni muri singoli da Leggeri e Paccagnella).
la Foppapedretti Bergamoにとって、苦い一日：Minetti Imola戦で、シーズン5敗目に出くわす。Imolaは、大変なランキング・ポジションにいるにも関わらず、 momento no di Bergamoを利用しながら、死力を尽くして戦う。la squadra di Manu Benelliには、尊敬：負傷と身体的な問題があるにしても、前夜、 le orobicheにとって、ホーム戦敗北を仮定する事は難しかった。というのも、技術的には、カード上、（Imolaよりも）上だったのだから。 ところが、価値は反転した：la Foppapedrettiは、全てに勝ちたいと思っているチームの日陰、la Minettiは、ランキング最後から2番目のチームの日陰。
Primo: Bergamoは、好スタートを切る。Imolaは、bergamascoの試合に苦しむ：攻撃ではキレがあり、（対戦相手よりも）整然としている一方、 対戦相手の方は、とりわけ、サーブで、余計なミスを犯してしまい、前衛で苦労する。
Secondo: 光が消える：9-8 per le padrone di casaから、9-18 per le ospitiへ。いずれにしても、La Foppaは挽回するが、セット終盤に、 明晰でなければならなかったのに、そうではなく、Imolaの方は、同点のチャンスを逃さず。
Terzo: le orobicheは、輝きを取り戻すが、プレーの方は光らず。何かしら、Imolaにプレゼントしてしまう。おそらく、1セットをもぎとった時に、 Imolaは、満ち足りた気分になっていたのかもしれない。
Quarto: しかし、食べているうちに、お腹がすいてくるのも事実であり、la Minettiは、またしても、il calo orobicoを利用する（da 3-2 a 3-10）。
Quinto: が、とりわけ、タイブレイクでは、7-8から、直接、最終的な7-15へ。
Davideが、Goliaに勝ち、歴史は繰り返される。強くない方が勝つ。礼を尽くしながら。というのも、la Foppapedrettiが、多くを譲ったのが事実だとすれば、 したたかに、プレゼントを利用した、la Minettiも、とりわけ、ブロック＊ディフェンスで、多くの労力を費やした、とも言えるからである： Dall' Ignaが、仲間にノーマークのトスをあげるきっかけを得、ホームチームのブロックで、さしたる抵抗に遭遇しなかったので、必然的に、 la positività in attaccoが届いた。orobicoのプレーが、そこそこに表現されていたのが、わずか2セットだけだったという事を考慮すると、 Bergamoのコートで見られた基礎技術は救い難い。功績、過失を上げるのも難しい＊1セット取っても、別のセットでは、プレーが低下していたからでもある。 しかし、あるチームが、問題、断絶性を示している時に、別のチームは、それを利用する事が出来る、と言うのは妥当だろうし、これも、 スポーツに必要とされている：皮肉、対戦相手にとって出来る限りで、自分に有利な点を得る腕前。いずれにせよ、Imolaがプレー出来、 おそらくは、失うものが何もないので、自分達のプレーが出来ると、とりわけ、後衛で整然としたチームだと証明して見せた。 常に、il braccio pesanteを欠いてはいるものの、昨日、Ikicは、自分の才能を見せ、Percan e Tirozziは、手を貸し、センターのPaccagnella e Leggeriは、 搊害を与えた：一つは攻撃で、もう一つはブロックで。Mifkova e De Gennaroが、ディフェンスを助け、いずれにせよ、いいチーム・プレーだった。 たった一つの欠点は、Curcic：とりわけ、rigiocataで難儀し、必ずしも正確ではないトスをうまくさばけなかった。 casa bergamascaの方は、センターだけが、概して暗闇の中で光る、小さなランプだった。たとえ、私達の意見では、あまりトスをあげられず、 常に、適切な時にトスをあげられなかったにしても（とりわけ、Arrighettiは、Leggeri e Paccagnellaの一枚ブロックを何本か受けていた）。
Imola sorride; un sorriso amaro perchè non smuove la classifica questa vittoria, anche se nel prosieguo ci saranno scontri importanti e determinanti contro Santeramo, Chieri e Altamura. Certo è che andare a vincere in casa di una delle prime della classe fa sempre piacere, tiene alto il morale, aiuta sicuramente ad affrontare i prossimi impegni con una maggior determinazione, anche se bisogna stare con i piedi per terra: essere consapevoli della bella impresa, vivere il momento di gloria, ma continuare a lavorare tanto e tanto sul gioco soprattutto in prima linea. Un plauso o merita la Minetti per l' atteggiamento con cui è scesa in campo, lottatrice nei momenti di difficoltà, a dimostrazione, semmai ce ne fosse bisogno, che quando non arriva la tecnica, la voglia di raggiungere un obiettivo è un aiuto in più.
笑うImola；苦笑いなのは、この勝利がランキングを動かしてくれないからである。たとえ、今後、Santeramo, Chieri e Altamuraとの重要な、 決定的な対決があるにしても。確かに、ランキング上位チームのホームに勝ち行くのは、常に嬉しいし、志気を高く保ち、確実に、これまで以上の決意で、 これからの試合に取り組んでいくのを助けてくれる＊たとえ、地に足をつける必要があるにしても。la Minettiが、コートに臨んだ姿勢には、 拍手が送られるべき、ないし、功績が与えられるべきである。
Per quanto riguarda Bergamo, serve un' inversione di rotta soprttutto a livello mentale. Dove è il carattere della Foppapedretti? Della squadra che lotta fino alla fine? La situazione in casa orobica non è semplice per via degli infortuni e dei problemi fisici, ma manca prima di tutto una struttura di gioco. C'è un problema sulla palla alta, perchè con tutta la classe e la bravura di Grun, si dipende troppo da lei che non può fare il 110% ogni volta; manca una linea di ricezione precisa/continua che possa permettere all 'alzatrice di giocare in modo più vario anche in banda ( e più veloce) e sfruttare ancora di più le centrali, anche se risultano spesso le migliori nonostante si possano servire ancora di più e meglio. Manca una correlazione muro -difesa che crei problemi, soprattutto in contrattacco, alle avversarie, che dia sicurezza alle compagne in prima linea, coscienti di non dover per forza cercare il punto: ciò permetterebbe anche di gestire meglio l' errore e di limitarlo. Mancano le soluzioni d'attacco, il nostro gioco è piuttosto scontato sull' opposto, strutturalmente ci manca un posto 4 e a nostro avviso la soluzione di spostare Piccinini su attacco a due non è delle migliori ( basti pensare per es. quando in partita Sorokaite ha sostituito Grun in 4, Piccinini è in 2 e Rosner in seconda linea: la soluzione di riferimento è stata il colpo da 2 di Piccinini - o il centro se possibile). Probabilmente ci si può permettere si spostare Piccinini su attacco a due quando hai una Secolo o una Aguero in palla come in nazionale, nella Foppa di oggi forse è un azzardo. C'è inoltre il dubbio continuo Forin-Rosner, Rosner-Fiorin. E se pensiamo che Rosner dovrebbe dare qualche certezza in pià in seconda linea e viene cambiata perchè non le dà...Fa pensare!! Fiorin è vero che probabilmente non ha gestito al meglio le sue opportunità; essere campionessa vuol dire essere forti di testa, ma entrare e sapere che se sbagli ci sarà la sostituzione non crea tranquillità (secondo set, entrata per Rosner, un attacco difeso, uno murato..panchina). Certo, si deve entrare in campo consapevoli di dare il massimo e non pensare a cosa sarà e questo vale per entrambe le atlete. Sarà cura di Micelli certo gestire la cosa, ma forse una scelta decisa potrebbe aiutare. Forse, per come stanno le cose puntare su Fiorin potrebbe dare qualche cosa in più come soluzione offensiva e una sicurezza soprattutto a lei, anche se certo il tempo per aspettare una continuità non è molto. A tutto questo aggiungiamo una Lo Bianco che risulta "appannata" in divrsi frangenti di gara, alal quale "manca" un pò la proverbiale imprevedibilità. Certo che quando la palla non cade sia in banda che al centro...... E infine si denota anche una mancanza a livello fisico, che speriamo sia solo troppo carico di lavoro. Nel complesso, non si vedono la tranquillità e la forza del gruppo che hanno sempre contraddistinto Bergamo e i problemi che ci sono, sono da ritrovare non solo nelle atlete, ma molto anche nei tecnici, perchè posso avere un bel soggetto da dipingere, ma molto fa la bravura del pittore. Questa analisi non vuole essere una polemica, prima di tutto perchè non siamo tecnici e come si suol dire, da fuori siamo tutti bravi a parlare; in secondo luogo perchè serve serenità all' ambiente bergamasco: è giusto farsi un esame di coscienza e affrontare i problemi, ma la cosa migliore è non abbattersi, non pensare a cosa si vincerà o no, ma fare un passo alla volta per ritrovare la forza del gruppo e il gioco. Certo, la pressione si può sentire, in fin dei conti senza coppe europee, Bergamo avrebbe dovuto essere lo squadrone ammazzatutti. Così non è, ma non per questo bisoga alzare un polverone. L' umiltà, il lavoro, l' impegno, ma soprattutto i sorrisi aiuteranno Bergamo a ritrovarsi, perchè siamo sicuri che nel momento che conta, la Foppa dirà "presente". "Spesso quando si è in dubbio, tornare sui propri passi è un modo saggio di Ricominciare...."
Bergamoに関しては、とりわけ、精神的レベルで、航路を変更する必要がある。状況は、負傷や身体的問題のために、簡単ではないけれど、 まず第一に、プレーの構造が上十分。palla altaに問題がある。というのも、Grunに依存しすぎているし、彼女が毎回、110%になれるわけではない。 セッターが、もっとバリエーションのある方法で、サイドをプレーさせ、もっとセンターを利用させる事が出来る、 正確/継続的なレシーブ・ラインの上足。とりわけ、反撃で、対戦相手を苦しめる、ブロック＊ディフェンスの連携上足。攻撃策の上足： どちらかと言えば、oppostoに予想しやすく、構造的に、posto 4が上十分。それに、Forin-Rosner, Rosner-Fiorinにも疑問。 Rosnerが、後衛で、何かしら安心をもたらしているはずだと考えると、彼女は交代させられる･･･。Fiorinが、チャンスをうまく利用していなかったのは、 事実である。確かに、どうするかは、Micelliの悩みである。が、もしかすると、断固とした選択をすれば、助けになるかもしれない。 多分、事態の成り行きからすると、Fiorinに頼ると、攻撃策としては、＋アルファが与えられるだろうし、とりわけ、彼女にとっては、 自信になるだろう＊たとえ、待ち時間はそう長くかからないにしても。これら全てに付け加えられるのは、結果的に、試合の色んな非常事態で、 ”かすんでしまう”Lo Bianco：周知の意外性が、ちょっと”上十分”。最後に、身体的（体力）レベルでの上足も示されている。全体として、 常に、Bergamoを目立たせてきた落ち着き、グループ力が見られず、問題が存在している。確かに、プレッシャーは感じられるし、 coppe europeeがない分、Bergamoは、殺人的チームにならなければならなかった。実際には、そうではないが、ほこりを立てる必要がある。 重要な時に、la Foppaが、”presente”と言ってくれる、と確信している。”しばしば、（自分が）疑わしい時は、自分の歩調に戻るのが、 賢明な再開方法･･･”。
http://www.vivovolley.it/modules/news/article.php?storyid=1451