27/Ott/'05
La Monte Schiavo Banca Marche si rimette in marcia dopo la sosta dovuta alla Supercoppa italiana che ha regalato a Novara il primo trofeo della stagione. La formazione jesina sara la prima delle quattro battistrada (le altre sono Bergamo, Perugia e Novara) a scendere in campo ad Arzano nell’anticipo televisivo di sabato pomeriggio: la partita inizia alle ore 15.30 e sara trasmessa nel pomeriggio sportivo di RAI 3. La posizione di classifica delle napoletane non deve ingannare: non sara una partita semplice. “Napoli e un campo caldo - spiega Sofia Arimattei - lo scorso anno ci ho giocato e non e stato semplice. La loro situazione di classifica non e delle migliori, quindi faranno di tutto per fare punti, inoltre saranno stimolate dall’avere di fronte una delle prime della classe. Ci aspetta una partita difficile”. La Monte Schiavo apparsa in queste prime giornate ha dimostrato di avere carattere. “Dovremo preoccuparci della loro voglia di vincere - ammette la schiacciatrice romana -. In questa fase del campionato dobbiamo cercare di fare piu punti in vista dei big match con Novara, Perugia e Bergamo”. Il tecnico di Arzano, Antonio Piscopo, nell’ultima di campionato a Perugia (3-0 per le umbre) ha schierato questo sestetto: Cacciatori in regia, Metcalf opposta, Mouha e Thomas centrali, Quaranta e Cella schiacciatrici, Sacco libero. Per prepararsi al meglio alla trasferta in terra campana le prilline hanno sostenuto in queste due settimane di pausa due amichevoli contro il Forli, terminate entrambe con la vittoria della Monte Schiavo per 3-1. La prima in Romagna sabato 22, la seconda a Jesi mercoledi 26. Il tecnico Fracascia ha fatto ruotare tutte le giocatrici a sua disposizione, con la sola eccezione dell’infortunata Petkova e di Orazi, impegnata con la B2.
Monte Schiavo Banca Marcheは、Novaraにシーズン最初のトロフィーをプレゼントした、Supercoppa Italianaによる休戦の後で、 再び歩き始める。Jesiのチームは、4チームの先頭走者のうちで（その他は、Bergamo、Perugia、Novara）、土曜日の午後のテレビの繰り上げで、 Arzanoでコートに臨む最初のチームである：試合は15時30分に開始し、Rai3のスポーツの午後に放送される。Napoliのランキング・ポジションに、 誤魔化されてはならない：簡単な試合ではないだろう。”Napoliは熱いコートです－と、Sofia Arimatteiは説明する－。昨年、そこでプレーし、 簡単ではありませんでした。彼女達のランキング状況は最高ではないので、従って、彼女は点を取るために、全力を尽くすでしょうし、 その上、ランキング上位の1チームと対戦する事によって、刺激されています。大変な試合が私達を待ち受けています。” この（Campionato）初期に姿を現したMonte Schiavoは、気骨がある事を証明してみせた。”彼女達の勝ちたいという気持ちを気にかけなければなりません－と、 Romaのスパイカーは白状する－。このCampionatoの段階で、私達は、Novara、Perugia、Bergamoとのビッグ・マッチを考慮すると、 もっと得点を取るようにしなければなりません。”Arzanoの監督・Antonio Piscopoは、Perugiaでの最近のCampionatoの試合で、次の6人組を配置した： セッターにCacciatori、OppositeにMegcalf、センターにMouhaとThomas、スパイカーにQuarantaとCella、リベロのSacco。 Campagna州への遠征に最高の形で備えるために、prillineは、この2週間の休憩期間に、Forliとの2度の友好試合を行い、両試合とも、3-1でMonte Schiavoの勝利で終わった。22日の土曜日にRomgnaで、 2試合目は、26日の水曜日、Jesiで。監督・Fracasciaは、意のままとなる選手達を全員、ローテーションさせ、 唯一の例外は、ケガのPetkovaと、B2で忙しいOraziだけであった。
http://www.vms-volley.com/news/notizia.asp?id=2228
La Monte Schiavo Banca Marche si rimette in marcia dopo la sosta dovuta alla Supercoppa italiana che ha regalato a Novara il primo trofeo della stagione. La formazione jesina sara la prima delle quattro battistrada (le altre sono Bergamo, Perugia e Novara) a scendere in campo ad Arzano nell’anticipo televisivo di sabato pomeriggio: la partita inizia alle ore 15.30 e sara trasmessa nel pomeriggio sportivo di RAI 3. La posizione di classifica delle napoletane non deve ingannare: non sara una partita semplice. “Napoli e un campo caldo - spiega Sofia Arimattei - lo scorso anno ci ho giocato e non e stato semplice. La loro situazione di classifica non e delle migliori, quindi faranno di tutto per fare punti, inoltre saranno stimolate dall’avere di fronte una delle prime della classe. Ci aspetta una partita difficile”. La Monte Schiavo apparsa in queste prime giornate ha dimostrato di avere carattere. “Dovremo preoccuparci della loro voglia di vincere - ammette la schiacciatrice romana -. In questa fase del campionato dobbiamo cercare di fare piu punti in vista dei big match con Novara, Perugia e Bergamo”. Il tecnico di Arzano, Antonio Piscopo, nell’ultima di campionato a Perugia (3-0 per le umbre) ha schierato questo sestetto: Cacciatori in regia, Metcalf opposta, Mouha e Thomas centrali, Quaranta e Cella schiacciatrici, Sacco libero. Per prepararsi al meglio alla trasferta in terra campana le prilline hanno sostenuto in queste due settimane di pausa due amichevoli contro il Forli, terminate entrambe con la vittoria della Monte Schiavo per 3-1. La prima in Romagna sabato 22, la seconda a Jesi mercoledi 26. Il tecnico Fracascia ha fatto ruotare tutte le giocatrici a sua disposizione, con la sola eccezione dell’infortunata Petkova e di Orazi, impegnata con la B2.
Monte Schiavo Banca Marcheは、Novaraにシーズン最初のトロフィーをプレゼントした、Supercoppa Italianaによる休戦の後で、 再び歩き始める。Jesiのチームは、4チームの先頭走者のうちで（その他は、Bergamo、Perugia、Novara）、土曜日の午後のテレビの繰り上げで、 Arzanoでコートに臨む最初のチームである：試合は15時30分に開始し、Rai3のスポーツの午後に放送される。Napoliのランキング・ポジションに、 誤魔化されてはならない：簡単な試合ではないだろう。”Napoliは熱いコートです－と、Sofia Arimatteiは説明する－。昨年、そこでプレーし、 簡単ではありませんでした。彼女達のランキング状況は最高ではないので、従って、彼女は点を取るために、全力を尽くすでしょうし、 その上、ランキング上位の1チームと対戦する事によって、刺激されています。大変な試合が私達を待ち受けています。” この（Campionato）初期に姿を現したMonte Schiavoは、気骨がある事を証明してみせた。”彼女達の勝ちたいという気持ちを気にかけなければなりません－と、 Romaのスパイカーは白状する－。このCampionatoの段階で、私達は、Novara、Perugia、Bergamoとのビッグ・マッチを考慮すると、 もっと得点を取るようにしなければなりません。”Arzanoの監督・Antonio Piscopoは、Perugiaでの最近のCampionatoの試合で、次の6人組を配置した： セッターにCacciatori、OppositeにMegcalf、センターにMouhaとThomas、スパイカーにQuarantaとCella、リベロのSacco。 Campagna州への遠征に最高の形で備えるために、prillineは、この2週間の休憩期間に、Forliとの2度の友好試合を行い、両試合とも、3-1でMonte Schiavoの勝利で終わった。22日の土曜日にRomgnaで、 2試合目は、26日の水曜日、Jesiで。監督・Fracasciaは、意のままとなる選手達を全員、ローテーションさせ、 唯一の例外は、ケガのPetkovaと、B2で忙しいOraziだけであった。
http://www.vms-volley.com/news/notizia.asp?id=2228