27/Feb/'07
Grande match questa sera sul parquet del Palazzetto dello Sport di Treviglio. Play Radio Foppapedretti e Monte Schiavo Jesi, protagoniste della gara di andata dei Play Off a 6 della Indesit European Champions League, hanno dato vita a una sfida esaltante, che ha visto trionfare Jesi al termine di cinque set che hanno regalato grande volley al pubblico bergamasco. Tra una settimana, mercoledi 7 marzo alle 20.30, Play Radio Foppapedretti si prendera la rivincita a Jesi, nella gara di ritorno che decretera il passaggio del turno e consegnera nelle mani della vincitrice il biglietto d’accesso alla Final Four in programma a Zurigo il 24 e 25 marzo.
今夜、Palazzetto dello Sport di Treviglioで、素晴らしい試合。Play Off a 6 della Indesit European Champions Leagueの主役、 Play Radio Foppapedretti e Monte Schiavo Jesiは、熱狂する戦いを開始させ、Bergamoの観客に、素晴らしいバレーをプレゼントした5セットの後、 Jesiが凱旋した。1週間後、3月7日の水曜日、20時30分に、Play Radio Foppapedrettiは、通過を決定し、勝った方に、3月24-25日に、 Zurigoで予定されているFinal Fourのアクセス切符を手渡す事になる後半戦で、Jesiに雪辱を果たすつもりである。
PLAY RADIO FOPPAPEDRETTI BERGAMO-MONTE SCHIAVO BANCA MARCHE JESI 2-3 (20-25 19-25 25-15 25-19 12-15)
Play Radio Foppapedretti Bergamo: Gruen 19, Croce (L), Gujska n.e., Barazza 2, Barun 12, Secolo 4, Sorokaite 2, Paggi 13, Piccinini 9, Lo Bianco 4, Poljak 10. All. Fenoglio
Monte Schiavo Banca Marche Jesi: Petkova, Togut 17, Giogoli, Marinova 1, Rinieri 19, Bown 16, Zilio (L), Pereira 23, Calloni 5, Cella, Zamora Gil. All. Abbondanza
Battute Vincenti: Bergamo 0, Jesi 5
Battute Sbagliate: Bergamo 6, Jesi 15
Muri: Bergamo 21, Jesi 13
http://www.volleybergamo.it/index.php?option=com_content&task=view&id=608&Itemid=57
Grande match questa sera sul parquet del Palazzetto dello Sport di Treviglio. Play Radio Foppapedretti e Monte Schiavo Jesi, protagoniste della gara di andata dei Play Off a 6 della Indesit European Champions League, hanno dato vita a una sfida esaltante, che ha visto trionfare Jesi al termine di cinque set che hanno regalato grande volley al pubblico bergamasco. Tra una settimana, mercoledi 7 marzo alle 20.30, Play Radio Foppapedretti si prendera la rivincita a Jesi, nella gara di ritorno che decretera il passaggio del turno e consegnera nelle mani della vincitrice il biglietto d’accesso alla Final Four in programma a Zurigo il 24 e 25 marzo.
今夜、Palazzetto dello Sport di Treviglioで、素晴らしい試合。Play Off a 6 della Indesit European Champions Leagueの主役、 Play Radio Foppapedretti e Monte Schiavo Jesiは、熱狂する戦いを開始させ、Bergamoの観客に、素晴らしいバレーをプレゼントした5セットの後、 Jesiが凱旋した。1週間後、3月7日の水曜日、20時30分に、Play Radio Foppapedrettiは、通過を決定し、勝った方に、3月24-25日に、 Zurigoで予定されているFinal Fourのアクセス切符を手渡す事になる後半戦で、Jesiに雪辱を果たすつもりである。
PLAY RADIO FOPPAPEDRETTI BERGAMO-MONTE SCHIAVO BANCA MARCHE JESI 2-3 (20-25 19-25 25-15 25-19 12-15)
Play Radio Foppapedretti Bergamo: Gruen 19, Croce (L), Gujska n.e., Barazza 2, Barun 12, Secolo 4, Sorokaite 2, Paggi 13, Piccinini 9, Lo Bianco 4, Poljak 10. All. Fenoglio
Monte Schiavo Banca Marche Jesi: Petkova, Togut 17, Giogoli, Marinova 1, Rinieri 19, Bown 16, Zilio (L), Pereira 23, Calloni 5, Cella, Zamora Gil. All. Abbondanza
Battute Vincenti: Bergamo 0, Jesi 5
Battute Sbagliate: Bergamo 6, Jesi 15
Muri: Bergamo 21, Jesi 13
http://www.volleybergamo.it/index.php?option=com_content&task=view&id=608&Itemid=57