彼が私の"旦那"なのも、私が彼の"妻"なのも変な感じでしかないです笑
いずれ慣れてしまうと思うので、今はこの不思議な感情を楽しみたいと思ってます
私の友人は簡単だよ～と言ってましたが、私は何度もミスをしました。。。笑
ということで、日本で婚姻届を提出する場合について説明します。
まず必要な書類↓
日本人
婚姻届
婚姻届に使った印鑑
本人確認証明(運転免許証やパスポート)
氏の変更届アメリカ人
国籍証明書
婚姻要件具備証明書
婚姻要件具備証明書の日本語訳…婚姻届全て日本語で記入します。
彼の名前→カタカナで氏:ラストネーム、名:ファーストネーム、ミドルネームの順番で書きます。（例☆氏:デップ、名:ジョンクリストファー）
＊俳優ジョニー・デップで例えましたｗ
住所→基地内の住所かオフべに住んでいればその住所
本籍→アメリカ合衆国
父母の氏名→産みの両親の名前（こちらもラスト、ファースト、ミドルの順番です）
夫妻のそれぞれのおもな仕事→（米軍人の場合）5番:1～4に当てはまらない世帯
届出人サイン→印鑑はないので、パスポートに書いてあるサインと同じサイン
＊本籍などに関しては人それぞれなので省略しました。
＊私の場合、右ページの証人は母親と祖父に記入してもらいました。
…氏の変更届日本の旧姓のままがいい方は婚姻届だけで大丈夫です。
彼の苗字を名乗りたい方はこの変更届が必要になります。
こちらは、結婚してから半年以内であれば提出できるので、焦らなくても大丈夫です。
＊自分の旧姓をミドルネームとして残したい場合は、裁判所での手続きが必要です。
私は旧姓が好きなので残したいと考えてます！
その場合はまた記事に詳細をアップします。
…国籍証明書彼のパスポート、又は出生証明書が必要です。
…婚姻要件具備証明書基地内のリーガルオフィスで手に入ります。
…婚姻要件具備証明書の日本語訳基地や時期によって異なると思いますが、私は英語版と一緒にこちらをもらいました。
なのでだいぶ簡単なのですが注意点。
名前→婚姻届とは違い、ファースト、ラスト、ミドルの順番で書きます。（英語をそのまま訳すということです）
署名→署名した人の名前をカタカナで書きます
＊公証人の署名はカタカナで書いた下に階級も記入します。(例:○○兵曹）
こんな感じでしょうか
噂では簡単と聞いていましたが、私はなんせバカですのでだいぶ紙を無駄にし、彼を3回くらいリーガルに行かせてしまいました。笑
ID、パスポートや免許の更新、VISA取得などまた記事アップします！