あそばす・・・・
「遊ばす」じゃないです。
今日、今度お借りするギャラリーの女将さんと期間やDMのことなどのお話をしていたのですが
この日本家屋の雰囲気や、彼女のお話の仕方など
完全に、小津安二郎の世界。
映画の中で演じてるような気分になります。
まず、日本語が綺麗・・
あら、存じ上げませんわ
~あそばす?
~なさって
~しませんのよ。
私の日本語のボキャブラリーでは、完全にご紹介できないのですが
人から、「~あそばしなさって」なんて言われたの初めてです。
でも、こういう日本語聞いていると美しいですね。
自分が喋っているのと、一緒との言語とは思えません。
みずほ銀行を、いまだに興銀の呼ぶ人を初めて見ました。
「興銀にお務めのお嬢様」 (みずほで働いている女子社員のこと)
とか、さらっと言っておりました。
だいたい、この日本橋に
行儀見習いで一日何時間かお世話になりたいものです。
*************************************
在庫 サンプルセール開催
12月21(火),22(水),23日(木、天皇誕生日)
在庫 サンプルセール開催します。
ギャラリー: かきがらの庭
中央区日本橋蛎殻町2-11-8 (半蔵門線水天宮 徒歩2分)
昭和9年に建てられた料亭の離れをご縁あって、借りられることになりました。
都心ですが、藤棚やお庭があり
時の首相も訪れた由緒ある場所。
普段は一見さんお断りなので、建物を見るだけでも一見の価値があります。
お座敷でお抹茶も立ててくださるそうなので、是非お立ち寄りください。
********************************************


