昨日は大阪ウェディング＆ブライダル専門学校の「～イラプション ビューティーショー＆ブライダルコレクション～」に出ました！
私ウェディングドレス3着を着て歩いた
めっちゃ楽しかった
Yesterday I was in Osaka Wedding and Bridal Vocational School's "Eruption! Beauty Show and Bridal Collection!"
I wore three wedding dresses for the show!
It was a lot of fun!
１着目のテーマはハート
ミニドレスとピンクのリボン
あとブーケも
The theme for the first look was "heart." I wore a mini dress with a pink bow and carried a bouquet.
2着目はコットンキャンディー（綿菓子) ふわふわな感じと花いっぱいのバスケ
The theme for the second dress was cotton candy (candy floss). It was frilly and I carried a basket full of flowers.
＊こちらの写真はない！ごめんなさい！ダッシュで着替えたので写真を撮る時間がなかった
I don't have a picture of this look! I'm really sorry! I had to dash to change looks and didn't have time for a picture.
3着目はエレガント。ロングトレーンと小さなブーケ
The third theme was elegant. My dress had a long train and I held a small bouquet.
ヘアメイクも毎回ちょっと変わった！
My hair and make up also changed a little for each look.
本当に楽しんでた！
見に来てくれて人も素晴らしかった！みんなテンション高かったで何人かが手を振ってくれた！
I really enjoyed myself!
The people who came to watch the show were great, too! Many waved at me and their energy was fantastic.
私のチーム一生懸命頑張ってた。分かりやすいメモを書いてくらた。みんな本当に優しかった！
Eチーム最高
My team worked really hard. They gave me easy to understand notes and were just so nice!
大阪ウェディング＆ブライダル専門学校の先生と生徒たち、そしてイベントスタッフ：お疲れ様でした！そしてありがとうございました！
To all of the students, teachers, and staff: Thank you for all of your hard work.
そして見に来てきれて人: ありがとうございました！！！
To the people who came to watch: THANK YOU!
See you