2年半ぶりにアメリカに帰った
今回もいっぱい食べてる
美味しいから仕方がないね（笑）
I'm back in the US for the first time in two and a half years.
I'm eating a lot this time too.
But it's so good that I can't help myself!
ポートベロマッシュルームサンドイッチとキュウリサラダとピクルス
Portobello sandwich with cucumber salad and pickles
フィッシュアンドチップスとコールスロー
Fish and chips with coleslaw
チキンとマッシュルームにホワイトソースとサヤマメとマッシュポテト
Chicken Madeline with French beans and mashed potatoes
チキンイタリア風サンドイッチとポテトチップとブロコリチーズスープ
Chicken panini with chips and broccoli cheese soup
太らないように頑張ります（笑）
I'll do my best to not gain weight LOL
See you
