昨日本当に楽しい一日でした
Yesterday was a lot of fun!
プールの後、友達とラーメン食べに行きました
After the pool, my friends and I had ramen.
それからデパートに行ってブラブラして晩ご飯はもつ鍋食べに行きました。
After lunch, we went to a department store and wandered around, killing time. Then we went to eat motsunabe.
JR神戸駅の近くの店を探しました。
Then, we looked for a place to eat near JR Kobe station.
そして
And!
なんと
Somehow!
駅の近くにおばあちゃんが個人でやってる店へ行きました
We went to a place run by an older woman near the station.
山本屋という所です。
The name of the place is "Yamamotoya."
おばあちゃんはすごく優しくて愛想がめっちゃよかったです
The woman was very nice and polite.
ずっと私達と喋ってくれました
She spent almost the entire time talking with us.
もちろん鍋も美味しかったです
Of course the nabe was delicious.
チジミちょっと辛くてお酒に合いました。
The chijimi was a little spicy, but went well with our drinks.
最後の閉めにラーメンを入れてくれました。
We ended the nabe by adding ramen.
アイスもいただきました。
We also had ice cream.
やっぱり個人でやってる店美味しいですね！
Stores that are personally run are really delicious.
みんなさん、また行く機会があれば行ってみて下さい！
If you have a chance, please go there!
ありがとうおばあちゃん！
Thank you "Yamamotoya!"
See you
