今度は水曜日のファッションショーの続き
This time I am continuing my post on Wednesday's fashion show.私、ヘアメイク自信ないので友達と相談した
I am not confident in my abilities to do my own hair and make-up so I planned it put with a friend.友達が詳しく説明したし私のために絵を描いた。 My friend explained everything in detail and drew a picture for me.
月曜日1人で連絡して友達とまた相談した。 On Monday I practiced it by myself and consulted with my friend.
そして水曜日頑張ってヘアメイクした。 And on Wednesday I did my best to do it myself.
まぁまぁー頑張ってたので大丈夫ねー Well I did my best do it is OK, right
ビデオも見たで色々ちょっとやばかった
これからもっともっと頑張る
I watched the video and there were some things that were a little off. I will try harder from now on!昨日疲れたので今日レッスン行く
頑張ります
I was tired yesterday so I am going to tonight's lesson. I'll do my best!!