３月

3月11日に発生した東北地方太平洋沖地震におきまして、

亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、

被災された皆さま、そのご家族の方々に心よりお見舞い申し上げます。

被災され不自由な生活を余儀なくされている皆さま、

また地域全体の一刻も早い復興をお祈りいたしております。

<震災に伴う休店・営業時間の変更のお知らせ>

現地店舗、東京都内と近郊店舗の営業、オンラインショップ・アットシェルタにも影響が出ております。

詳細につきましては、情報が入り次第随時お知らせして参ります。

お客様には大変ご迷惑をお掛けいたしておりますが、何卒ご理解くださいますようお願い申し上げます。

<募金活動開始のお知らせ>

寄せられた支援金は、NPO法人チャリティ・プラットフォームを通じて、

下記の支援先にその全額が届けられ、被災者救済のために役立てられます。