韓国語で「おはよう!」と言ってみるわけです。
ダノンビオの「おはよう!」シリーズ
シリーズとか言いながら、前回のトルコ語”ギュナイドゥン!”から
1週刊以上経っちゃいました^^;
韓国語のご挨拶と言えば、「アンニョンハセヨ」だ!
とばかり思っていましたが、とあるブログを拝見すると
現地ではこのチョウンアッチムが多用されているそうですね。
直訳すれば、良い朝、まさにGood morning!
気持ちの良い言葉です♪
ここのところサボリ気味;;
ちょっと気分がお疲れ気味で
Everyday I Have the Blues... な感じでしたが…
今朝の暖かさ♪
気を取り直して
まき直し、蒔き直し、巻き直し、撒き直し、捲き直し、播き直し
(お、こんなにいろいろあるんだ^^ 牧直志なんて人いるかな)
すかっと晴れた、というわけではないけれど
気持ちの良い朝です♪