風邪です。
皆さんもお気をつけあそべ。
先週末の「だるいな～」から始まり、さして本格化する気配も見せず、
鼻水がたれるわけでもなく、熱が上がるわけでもなく、
さすがに一昨日あたりから喉が痛み始め、
今朝はハァハァぜぃぜぃ言う感じ…
明日、明後日は大事なレッスンが続くので今日は養生養生！
しつこい風邪、これちなみに英語でどう言うの？
”I have a …”を用いて直訳的に言うより
"I just can't shake off my cold."
そうです、shake off、びしょぬれの犬が体をブルブルッと揺すって水を飛ばす感じ???
風邪がいつまでも纏わりついている感じが出ますよね＾＾
ハァ
ふるい落としたいもんです…