PFKって何でしょう?? | 三十路から四十路へ ~カナダ・ケベック生活日記~


気温11度
明日から10月。
日本で12月に着ていたコートを
明日から着る予定。
さてさて、
質問
PFKとは何でしょう??
政党ではありませんよ、念のため。
ヒントはこの写真。
このロゴマークと
このおじさん、
もちろん知ってますね。
ケベックではKFCが
PFK(poulet frit Kentucky; poulet frit=フライドチキン)
と表記されていますよん。
フランスではどうなんだろう??
そこまで訳されていないんじゃないかなあ。

