息子のために今週からまた行き始めたリトミック(MUSIC)の
クラスですが、韓国人ママとお友達になりました。
サマーのクラスでも毎回会っていたけど
一度も会話することなく、しかも韓国語しか話せないと
勝手に思い込んでいたけど、
実際は英語も日本語も流暢だった!!?
Hi,How are you ?と挨拶したら
「はい、元気です。お元気でしたか?」と日本語で返され
本当に頭がフリーズ・・・思い込みって恐ろしい。
よく話を聞くと彼女の旦那さんは日本人らしく
アメリカに住んで12年くらい経つらしい。
なのでお子さんは韓国と日本のハーフで
2歳になる下のお子さん(女の子)が日本語になれるためにも
日本の学校に行かせたいというので、今息子が通っている
学校を紹介することに。
明日から1週間義理の母と祖母が来米するので
そのあとで一緒に学校案内することになりました。
渡米した頃はこんなことを自分がするとは
思いもしなかったなぁ~。(笑)
最近韓国人ママとお友達になることが多いので
挨拶や簡単な自己紹介を韓国語でいえるようにしたいなと
思うのでした。