にほんごくらぶは ２０２１ねん ３がつまで おやすみします。
コロナ感染防止のため、10月末まで休会を決めていた『にほんごくらぶ』ですが、10月5日の指導者会議で2021年3月末まで休会期間を延長することを決めました。
We had planned to cancel our Japanese lessons until the end of October, and resume them in November 2020, but considering the current situation of COVID-19, we decided to postpone the resumption until March 2021.
２０２１ねん ４がつから また はじめます。
2021年4月から教室を再開する予定です。
We will restart our lessons in April next year.
おしらせは このブログに かきます。
その間、会からのお知らせがある場合は、こちらに載せますので、時々のぞいてみてください。
If there is any notice from us, we will post it here, so please come to check here during the recess period.
れんらくは せんせいに してください。
コメントを かいても いいです。 ↓
また再開まで何か連絡がありましたら、担当指導者までお願いします。あるいは、下のコメント欄でも受け付けています。
If you have any questions or something to tell us, please make a contact to the instructor in charge of you or you can send your comment to us. (comment box below）
げんきに すごしましょう！
身体に気を付けて過ごしてください！
Please take good care of yourself!