超一流、ミシン・ロックミシン＝｢展示機の大処分！｣→商品入れ替えのため
＝＊新商品と入れ替えのための大処分！｢ベルニナ｣｢糸取物語｣｢縫工房｣＊＝ 
モデルチェンジ予定のため、内容はあまり変わりませんが大処分いたします。
＊まず、世界最高のコンピューターミシン、スイス《ベルニナ製》｢ビルティオーゾ｣・｢アクティバ｣
１．｢アクティバ１３５｣(手元スタートスウィッチ＆フットスウィッチ)＝(税込定価)￥１９３,２００→￥１１５,５００
２．｢ビルティオーゾ１５５Mc｣(踵で針の上下フットスウィッチ)＝(税込定価)￥２７,１９５０→￥１５７,５００
＊上記以外にも、スイス｢ベルニナ｣デモンストレーションに使用したコンピューターミシン各種有ります！
＊最新オーロラシリーズもあります。ベルニナはNEW布恋人＝ご相談→<info@new-friend.net
>
＝＊手作りでご入園・ご入学準備に、ブライダル準備に最適コンピューターミシン＊＝
お客様のご希望・要望で色々選べます。ご参考までに！ 《ご紹介以外にもあり、ご質問はこちら》
①ご予算は？ ②目的は？ ③主に何を縫うの？ ④ミシンを使い慣れていますか？ など
＝＊ミシンのことはNEW布恋人にお任せください！＊＝
世界のベルニナ・ブラザー・ジャノメ・シンガー・ジューキなど、優秀なミシンが試し縫い出来ます。
ミシンや生地のお話に来て下さい。 お待ちしていま～す。 NEW布恋人 オーナー＆スタッフ
＊早く、｢ハスクバーナー｣も品揃えしたいなあ。 (アイシン精機；トヨタミシン頑張れ！)
＝＊故障かなっと思ったら、自己診断の基礎知識＊＝
＜チェックポイント＞
①上糸・下糸が正しく糸掛けできていますか？
②針が正しく付けられていますか？(家庭用ミシン針は平らな方が向こう側です。)
③ミシン針・ミシン糸・布生地の関係は、正しいですか？(昨日の説明ブログ参照)
④ミシンが綺麗に掃除されていますか？ほこり・糸くずなどはないでしょうか？
⑤糸掛けルートやボビンケースの糸道にほこりはありませんか？
＜上糸切れの主な原因＞
①上糸テンションが高すぎませんか？
②ミシン針や針穴が傷んでませんか？(オルガン・シュメッツからお選びください！)
③針が正しく付けられていますか？(平らな部分を向こう側に、最後まできちっと奥まで入っていますか？）
④針先がつぶれているか、欠けていませんか、曲がっていませんか？
⑤糸の品質が劣化していませんか？(フジックス：シャッペスパンミシン糸をお使いください！)
⑥針板の穴や釜の剣先が傷ついていませんか？(紙やすりでこすってだめなら、新しい物に換える。)
＜下糸切れの主な原因＞
①下糸テンションが強すぎませんか？(水平全回転釜のお客様は大丈夫です。)
②ボビンケースの中で糸が絡んでいませんか？(そのミシンに適したボビンを使っていますか？)
③針板の穴が傷ついていませんか？
④ミシン針の先が傷んでいませんか？（針自体が曲がっていませんか？）
＝＊より綺麗に縫うために！＊＝
縫い目は、分からないのが一番綺麗です。従って、ミシン針・糸も細い方が良いのですが、厚い生地です
と、針先が傷みやすくて布送りの時に針自体に歪みが生じ、針折れの元になり、叉太い針に細いミシン糸を
使うと糸切れの原因にもなります。ミシン針とミシン糸と布地の厚みは、関連がありますので、充分意識して
ください。 ＊ニット布は、ニット専用針にしてください。
厳密に言いますと、針先がニット用は編み糸を切断しないために微妙に丸くなっており、針自体も伸びる
ニット布に対応して弾力があります。
ミシン針は、針穴の周辺上部に溝があります。その溝は、より真っ直ぐ綺麗に縫うためにミシン糸のガイド
役もしております。針の太さによって、その溝も太さが異なります。従って、細い針に太いミシン糸を使いま
すと、細い針溝に太いミシン糸が入らずガイドできないので、微妙に縫い目が綺麗になりません。逆に、太
いミシン針に細いミシン糸だと、太い針溝に細いミシン糸があそび・揺れきちっとガイドできないので、やはり
微妙に縫い目に響きます。このこともあってミシン針とミシン糸は、合わさなければなりません。上手に縫う
人はより綺麗に、初心者の方はチョッとでも綺麗な縫い目になるように、ミシン糸とミシン針はきっちりあわせ
て縫うようにしてください。針と布地も前述の理由により、合わせてくださいね。糸と布地は、薄い生地に太い
糸を使うと生地に力がかかったときに糸が切れず、布生地自体が破れてしまいますのでご注意ください。
＊チョッとミシン針・糸・布生地の関係に注意するだけで、仕上がり具合がより綺麗になりますよ。
特にお近くの方は、是非NEW布恋人にお越しください！色々なミシンが試し縫いで使えますよ～
ミシンは色々とアドバイス・メンテナンスがゆきとどいた＝NEW布恋人へご注文･ご紹介ください！
＊NEW布恋人info@new-friend.net
＊家庭用世界最高のベビーロックミシン｢糸取物語｣｢縫工房｣《国産》
＊現在家庭用ロックミシンは、殆んどが３本糸～４本糸になっています。(昔は２本糸ロックもあった)
《基本は１本針３本糸ロックミシンです。トレーナー・フリース生地などの厚手の布生地は２本針４本糸ロックミシンが良い。》
・２本糸ロックは、布生地の端の始末をするだけで、今では普通のミシンで裁ち目かがり・縁かがりの機能が付いていますので、よほど量をたくさん作る方しか使わなくなりました。(欧米ではまだ良く使っている)
・＜縁かがり・縫い合わせ＞１本針３本糸ロックミシンと２本針４本糸ロックミシンとの違い
一番大きな違いは、かがる幅が違います。４本ロックの方が３本ロックより2～2.5ｍｍかがる幅が広いです。
３本ロックで厚い生地や太糸のざくっとした布生地をロックした場合、しばらく使用しているとロック端の布生地がほつれてくる可能性があります。
どのような生地にも対応するのが２本針４本糸ロックミシンです。
特に最近は、「佐藤喜美枝先生」の簡単ニットソーイングや「クライムキ先生」のニットソーイングが始まりで、ニット生地を使ってロックミシンで簡単に殆んどを仕上げてしまうという洋裁の手法が主流となっています。
１本針３本糸・２本針４本糸のロックミシンは、１本針にしろ２本針にしろ針糸で生地を縫って(編んで)いくこ
とができます。(高級な製品でもインターロックで仕上げている＝３本針５本糸「縫工房」など) したがって、
１本針でもオーバーロックしながら縫っているといううことが言えます。２本針の場合は、２重に縫っていると いえます。だから簡単に綺麗に早く、Ｔ－シャツなどのニット生地を使うと、ミシンで縫うより色々な服・バッグ類なども仕上げるのが楽なのです。この場合、素材にもよりますが針用の糸は、普通の２本撚りロックミシン糸＃９０をお使いになるより、３本撚りミシン糸＃６０をお使いになった方が丈夫で良いと思います。その場合は糸調子を少し緩めてみてください。（ベビーロックの「糸取物語」・「縫工房」は自動糸調子です！）
・差動送りってなに？
ロックミシンの送り歯が互い違いに動き、ニットなど伸びる生地は伸ばしながら、薄い生地などをちじませフレアーにしながら、ロックしていく機構で、差動送りはツレ・シワのない美しい仕上がりになります。
差動送りを使うとウーリー糸を使わなくても、ニット生地を伸ばしても殆んど糸切れしません。ですから、ニットなどの伸びる素材は、普通のミシンよりロックミシンの方が簡単に綺麗に早く縫えるのです。
１．｢糸取物語BL67W｣＜ウェーブロック＞＝(税込定価)￥１７６,４００→ ９８,０００円
２．｢縫工房BL75｣＜ふらっとろっく機能付＞＝(税込定価)￥２４１,５００→ １２８,０００円
＊展示機につき、各１台限りです。 まず、ご相談ください→ <info@new-friend.net
>
＊ベビーロックミシンは無料講習会を定期的に実施している NEW布恋人にお任せください！
＊上記写真：H18年１月２０日(金)午前・午後と２回講習、予定２時間を皆様１時間半で仕上！
《薄地から厚地まで素材にやさしい縫い心地、充実機能で便利に使いこなせるロックミシンです。》
①．差動送り：伸縮素材も美しく仕上げます。＜縮み縫い・伸ばし縫い＆ギャザー･フリル＞
②．簡単巻きロック：切り替えレバーの操作で、簡単に巻き縫いが出来ます。
③．エアスルー糸通し：面倒なルーパーの糸掛けがエアスルーで、とても簡単になりました。
④．糸掛け順フリー：糸掛けの順番が無くなり、切れた糸・替えたい糸を通していくだけでOK！
⑤．自動糸調子：針糸・ルーパー糸の糸調子が全て自動(オート)です。
⑥．ライト内臓：針先をやさしく照らします。
⑦．縁かがり･巻き縫い・合わせ縫い･ピンタック・その他、便利機能がいっぱい！
今すぐご来店・お申し込みください！
ご要望・ご相談・ご注文（ミシンのことなら何でもOK!）ドンドンください！→<info@new-friend.net >
コンピューターミシン＝手作りでご入園・ご入学準備に最適！
＝＊超お買得企画＊＝
ブラザーコンピューターミシン最新型の「フェリエⅠ」と刺繍機能付「D-9700F」が、今、超お買得価格でご
奉仕いたします。今回ご来店者は、クレジット＜分轄・リボ払い＞もOK!
＊↓目玉商品＝超お買得！ 各１０台限定！ 今すぐ、下記お問い合わせください。
｢フェリエ１｣ｂｙブラザー 「D-9700F」ｂｙブラザー
お問い合わせください。 ￥３１５,０００の品を１５８,０００円
今すぐご来店・お申し込みください！
ご要望・ご相談・ご注文（ミシンのことなら何でもOK!）ドンドンください！→<info@new-friend.net >
大好評！ベビーロックミシン｢糸取物語｣を使った簡単ソ－イング！
＝＊ロックミシンを使って、｢タートルネック｣を作って着て変えろう！＊＝
今日のソーイング教室は皆さん筋が良いのか、２時間の予定が１時間半位で完成されていました。
ロックミシンを使うとほんとに簡単に、タートルネックのT-シャツが出来ちゃいました。
＊また、ご参加ください！
ロックミシン｢糸取り物語｣・ベルニナコンピューターミシン｢ビルティオーゾ｣を使った講習会！
｢ロックミシン・ソーイング教室｣明日開催します！ 《講習代＝無料：協賛＝ベビーロック》
＝＊超簡単２時間で出来るタートルネック(毛混)＊＝
ロックミシンを使うと、驚くほど簡単にニットウェアが仕上がってしまいます。 ミシンで縫うより綺麗に
簡単に、しかも圧倒的に早くすぐ着れるカジュアルウェアが出来上がります。ベビーロックさんのご協力で
材料費￥２,０００だけで講習無料・ロックミシン｢糸取物語｣・ベルニナ｢ビルティオーゾ｣を、ご自由にお使い頂
けます、今回は「ふらっとロック」ミシンも使えて本格的なタートルネックの出来上がりになるでしょう！
＝＊1月20(金)講習当日は、各種ミシン・ロックミシンもお買得！＊＝
ベビーロック｢糸取物語｣｢衣縫人｣・ベルニナ｢オーロラ｣｢ビルティオーゾ｣｢アクティバ｣その他ブラザー・
ジャノメ・シンガー・トヨタなど、この日は現金超特価！ビックリ価格でご奉仕します。
＊とりあえず、1月20日(金)はNEW布恋人へ集まろう！！！
＊メールでお申し込みもOK！先振込みですと上・下の特典あり！
＊「刺繍機能付コンピューターミシン」お買い上げで、国産「ウッドソーイングボックス」プレゼント！
＊ロックミシンの｢超簡単：無料ソーイング教室｣＝１月２０日（金）AM10:30 ・PM1:30
開催します！
AM10:30~は、まだ３名様余裕あります。 
PM1:30~は、１名様だけOK!
お申し込みください！ 材料費＝￥２０００(税込)→｢毛混タ－トルネック｣＝M・L(裁断済み)
＊１月２０日(金)は、ベビーロック｢糸取物語｣｢衣縫人｣・ベルニナ｢アクティバ｣｢ビルティオーゾ｣が超特価！
＊↓目玉商品＝超お買得！ 各１０台限定！ 今すぐ、下記お問い合わせください。
｢フェリエ１｣ｂｙブラザー 「D-9700F」ｂｙブラザー
ご要望・ご相談・ご注文（ミシンのことなら何でもOK!）ドンドンください！→<info@new-friend.net >
ロックミシン｢糸取物語｣で、無料ソーイング教室開催１月２０日(金)！
＝＊超簡単ロックミシン・ソーイング教室＊＝
糸取物語ウェーブロックミシンを使ってニット生地で、超簡単にT-シャツ＆トレーナーを簡単に作ります。
応用すればワンピースにもなり、型紙を書き換えれば変えれば子供・紳士も自由自在！生地も型紙も販売
しています。手作りカジュアルウェアに興味のある方は、この機会是非ご参加ください。
＊「刺繍機能付コンピューターミシン」お買い上げで、国産「ウッドソーイングボックス」プレゼント！
＊ロックミシンの｢超簡単：無料ソーイング教室｣＝１月２０日（金）AM10:30 ・PM1:30開催します！
AM10:30~は、まだ３名様余裕あります。 PM1:30~は、１名様だけOK!
お申し込みください！ 材料費＝￥２０００(税込)→｢毛混タ－トルネック｣＝M・L(裁断済み)
＊１月２０日(金)は、ベビーロック｢糸取物語｣｢衣縫人｣・ベルニナ｢アクティバ｣｢ビルティオーゾ｣が超特価！
ご要望・ご相談・ご注文（ミシンのことなら何でもOK!）ドンドンください！→<info@new-friend.net >
ご入学用＝｢クラリーノ・ランドセル｣の超お買得！ご入園用＝「刺繍機能付ミシン」の超お買得！
＝＊クラリーノ・ランドセル×３点（黒×２・赤×１）限り！＊＝
雨にも負けず・風にも負けず、小学生に優しく軽い安全な｢ランドセル｣の特別ご奉仕
展示・現品限りの超お買得「クラリーノ・ランドセル」 → 早い方勝ち！なんと １０,５００円均一
＝＊超簡単・刺繍機能付コンピューターミシン＊＝
他の子の物と区別をするために、小さなお子様でも（先生にも）直ぐに分かる刺繍入りの入園バッグを
キャラクターの刺繍や刺繍の名前を付けて作りましょう！刺繍機能付コンピューターミシンは、モーターも
良いから長持ちします。手作りがグンッと楽しくなっちゃいますよ～！
＊ブラザー｢イノビスD-300｣
＊ジャノメ｢ハイパークラフトC-2100｣(カラー液晶画面)＝￥２９８,０００(現金･税込･送料込)
＊ジャノメ｢ソフィアC-601｣＝￥１５８,０００(現金・税込･送料込)
＊JUKI｢ぬいひめLove｣＝￥９８,０００(現品･現金･税込･送料込)
＊ブラザー｢スヌーピースタジオ｣＝￥１８９,０００(刺繍糸セット＆刺繍ソフト付・現金･税込･送料込)
＊ベルニナ｢アーティスタ２００e｣＝ご相談ください！＜世界最高性能；スイス製＞
＊「刺繍機能付コンピューターミシン」お買い上げで、国産「ウッドソーイングボックス」プレゼント！
＊ロックミシンの｢超簡単：無料ソーイング教室｣＝１月２０日（金）AM10:30 ～・PM1:30～開催します！
お申し込みください！ 材料費＝￥２０００(税込)→｢毛混タ－トルネック｣＝M・L(裁断済み)
＊１月２０日(金)は、ベビーロック｢糸取物語｣｢衣縫人｣・ベルニナ｢アクティバ｣｢ビルティオーゾ｣が超特価！
ご要望・ご相談・ご注文（ミシンのことなら何でもOK!）ドンドンください！→<info@new-friend.net >
毛糸の手編教室・ニットソーイング教室開催！
＝＊無料毛糸の手編教室１/１４(土)より再開＊＝
本日より毛糸の手編教室を再開しております。
＊土曜日：PM2:00~6:00
＊月曜日：PM2:00~6:00
NEW布恋人で毛糸お買い上げで、ポイントカード(２００円)会員様(誰でもOK! )に、毎回無料にて教えてい
ます。毛糸も舶来輸入毛糸を中心にお買得です。是非ご参加下さい！
アクリル手芸毛糸(国産)も超お買得＝並太・極太４０ｇ→１０５円／玉 安さ･品質＝地域１番です！
＊子供手編教室も開催中！ → マフラー・ぼうし等
お好きなものが編めますので、先生とご相談下さい。
＝＊トレンドのロックミシンを使った無料ソーイング教室１／２０(金)開催します。＊＝
超簡単：２時間で『毛混タートルネックのT-シャツ』が出来上がります。(M~Lサイズ裁断済み)
＊AM10:30~12:30
＊PM01:30~03:30
材料費￥２,０００で自分でT-シャツが、なんと！２時間で出来上がります。
ロックミシンなど、ベビーロック(㈱ジューキ)さんが全てご用意いたします。お気軽に着てください。
ロックミシンを買ったけれど、使い方が分からない人へ、ロックミシン使い方教室は材料費￥１５００です。
大チャンスです！ 是非ご参加下さい。
＊応用力がすごくあります。サイズを小さくすればお子様用に、サイズを大きくすれば男性用に！
オリジナル型紙も販売＝￥５００
＊また、丈を伸ばせばワンピースにもなります。サイズは少し補正するだけで自由自在です。
『佐藤貴美枝』先生の教材もあります。
まず、『手作りの楽しさ』を体験・体感してください！ オーナー
追伸：当日各種ミシンをビックリ特別価格でご奉仕いたします。
キルトマットとコンピューターミシンのお買得＝お年玉付！
＝＊マルチ「キルトマット」２００×２００cm(２帖用)・２００×２５０cm(３帖用)＊＝
コットン・手芸ショップでは、１４～１５年前までお客様方がプリント・先染め生地を「半針」キルティング加工
した生地とバイヤステープを買って、自分で作るのを楽しみになさっていました。半針キルトプリント・先染
生地ともに、生地が幅１０３ｃｍ・７８０円/ｍ～９８０円/ｍで２帖用で半身キルト４m＋バイヤステープ８mで
手作りのキルトマットができました。バイヤステープが１１０円/ｍ×８ｍ＝８８０円、半針キルトが３,１２０円～
３,９２０円で、合計の材料費が４,０００円～４,９００円＝２帖用でかかりました。それでも当初は、９～１１月は
凄く売れました。今考えると結構高額な材料費がかかっていたんだなと思います。中国産の主流になった
今ではキルトマットとして出来上がっている物でも、２,９００円～３,９００円で十分良いものがあります。
NEW布恋人は、更にお買得→お年玉で２００円引き・１００円引きしています！
《例》花柄プリント２００×２００ｃｍ＝３,５００円 チェックは２,９００円 更に、お年玉割引！
《例》花柄プリント２００×２５０cm＝４,５００円 チェックは３,９００円 更にお年玉割引！
＝＊超簡単・便利な｢コンピューターミシン｣の超お買い得品：お年玉＝５千円引き！＊＝
とっても簡単に使えるコンピューターミシンは、特に初心者の方にお勧めします。便利に簡単に使えないと
ミシンを買った意味がありません。安い変なミシンを買ってしまうと、使いにくいし綺麗に縫えないので、結局
使わなくなり、使わないことは結局高い価格のミシンより高いものについてしまうのです。後で後悔しない為
にも、予定の値段より少し高めのミシンを買うようにしましょう。物が縫いあがると、それがたとえ下手でも物
を自分で作ったという満足感と達成感があるものなのです。使い易いミシンでドンドン物をこしらえよう！
＊ブラザー最新コンピューターミシン｢フェリエ Ⅰ｣お年玉割引！
（写真は「フェリエ Ⅱ」です。）
＊シンガー最新コンピューターミシン｢モナミ ヌウ プラス SC-200｣￥１６８,０００の品を７４,５００円 更に、
お年玉割引で ６９,５００円(税込・送料込)
ご要望・ご相談・ご注文（ミシンのことなら何でもOK!）ドンドンください！→<info@new-friend.net >
お年玉セール開催中！ ｢NEW布恋人｣in あべのベルタ
＝＊中綿ジャケット＆コートと裏フリースパンツ＊＝
この冬は、予想に反して中綿ジャケット＆コートと裏フリースパンツが品薄です。暖冬の予測が異常気象
か極端に寒い冬になたので、防寒物ウェアの造り込みが出来ていません。中綿ジャケットやセーター等は、
去年・一昨年の残し商品まで全て消化してまだ足らない状況です。裏フリースパンツは、単価が安いのもあ
ってか、年末に年明け分も完売状態で、中綿パンツにコスト高ですが、急遽切り替えをしていっています。
この中綿パンツの方がもちろん軽くて暖かいので、おそらく来冬は裏フリースに取って代わるでしょう。
ジャケットでは中綿ポリエステルよりダウンの方が断然暖かいし、値段も手頃になっているんのに関わら
ず、中綿ダウンの売れ行きがいまひとつです。(どうしてか教えて欲しいくらいです。) 年代客層が高いから
か・デザインか・お手入れの問題か・ふくれると太って見えるからか？不思議でなりません。
NEW布恋人(あべのベルタ店)では、中綿ポリエステル・中綿ダウン；ジャケット＆コートもお年玉1000円
付になっています。お近くの方は、是非ご来店ください！(残り少ないよ～) 中綿（釈迦）フリーパンツは、大
量入荷しますが、LLサイズはどうしても少ないので、大きい方はすぐ来てくださいネ！暖かいし･軽いよ～！
毛糸も客数は多いかもしれませんが、玉数が少ないので売上げ的にはいまいちです。それに安い毛糸に
人気があるみたいです。せっかく手編みするんだから、お安くしている輸入毛糸やダイヤモンド毛糸で、セ
ーターやベストくらいは編んで欲しいですよね。編み物教室(子供手編み教室も)無料にしているんですから
、ユックリ時間を掛けて編むことがトレンドなんですから、大阪ではこれも来年にブームが来るのかな～。
NEW布恋人では、帽子・マフラー等の需要が多いですね。日本ではこれがブームなのかな？アメリカでは
男性までが、手編みのユックリ感が癒しになり、ブームで編んでいるらしいんですが．．．？
フリースの無地･プリント着分生地もよく売れています。お年玉で100円引きなんですが、レジで100円引
きするとお客様が大変喜んでおられます。去年売れていたキルトマットがこの冬はあまり売れていません。
中国のポリ綿関連商品の値上がりが響いてか、種類がグッと減ったせいかもしれません。
入園関連の手作り用生地・キルト生地も、去年より要望が少ないようです。これもお年玉100円引きにして
いるので、大変お買い得なんですが品揃えが遅れたからかな～？お誂えも承っておりますので、是非ご利
用ください！ お年玉セールは、1月20日(金)までですので宜しく。
お年玉セール開催中！ ｢NEW布恋人｣in あべのベルタ(大阪市阿倍野区阿倍野筋)
＝＊ミシンを中心にお年玉付セールを開催中！お急ぎください１月２０日迄です。＊＝
ロックメス内臓コンパクトミシン「N-366」by ジャノメ→通常￥１９８００(税込)お年玉１千円＝１８,８００円
ロックメス内臓コンパクト電子ミシン「N-778」ｂｙジャノメ→通常￥29800(税込)お年玉1千円＝28,800円
＜ジャノメO.E.M：機械供給の中型電子ミシン：ハードケース付＞ （安心感が違う↑）
ベビーロック電子ミシン「コンパニオン４８００」ｂｙ株ジューキ→￥120,750(税込)お年玉5千円＝43,000円
シンガー電子ミシン「SJ-90EX」ｂｙシンガーハッピージャパン→￥112,050(税込)お年玉5千円＝44,800円
＊ハードケースが付いて、更にお買得！ 1/20まで．．．い・そ・げ！
ご要望・ご相談・ご注文（ミシンのことなら何でもOK!）ドンドンください！→<info@new-friend.net >