今日は学校の卒業式


今日はも最後に制服を着る
$Minの台湾日記

$Minの台湾日記

"國立三重高級商工職業學校畢業典禮"(国立三重商科と工科職業高等学校卒業式)
$Minの台湾日記



YA~~無事卒業
$Minの台湾日記
左の人は私の担任 私は右の人

"導師獎的獎狀"和"導師獎的禮物"(担任賞の表彰状と担任賞のプレゼント)
$Minの台湾日記


$Minの台湾日記
↑担任賞の表彰状

$Minの台湾日記
↑担任賞のプレゼントは...学校のUSBメモリー


これは卒業アルバムの箱
表面の前は学校の制服
$Minの台湾日記

表面の後は 制服ポップコーン(笑)
$Minの台湾日記

卒業アルバム
$Minの台湾日記
$Minの台湾日記

私の"畢業證書"(卒業証書)
$Minの台湾日記

学校  さよなら~~~ 
学校で学んだ事は忘れません
$Minの台湾日記

学校の卒業の歌


今年夏天

友情 無聲降臨 我回味從前 想起了你
心中泛起了一波波漣漪 雖有時嘔氣卻還是珍惜

友情 音声がなく訪れます 私は昔を回想します あなたの心の中を
思い出しました 広がりました一波一波のさざ波 時に意地尽く しかし大切ます

朋友 曾經相惜 我站在窗前 靜靜回憶
臉上浮起了一絲絲笑意 心中雖有時感到空虛卻依舊溫馨

友達 かつて互いに惜しみました 私が窓に立つ前 静かに顔を思
い出して微笑みを1始めましたちくちく 心の中は時には空白と感じますが もとのままな暖かさ

今年夏天是個充滿希望的季節 我們就要說再見
不知何時會相見 曾相處的畫面 不停重複上映在眼前

今年の夏は望みを満たす季節です 私達がさようならといわなければならなくてい
つ出会うことが分かりません かつて付き合った画面 ひっきりなしに繰り返し目の前で映します

今年夏天有種令人不捨的感覺 徘徊在你我之間
抹去彼此流下的淚水 重新展開笑顏 各自踏上錦繡的明天

今年の夏の勇気がある捨てない感じ うろうろしますあなたと私の間が拭いていって
互いに流れますもとの涙 再び笑顔を展開してそれ ぞれに足を踏み入れます 美しい明日

友情 不曾離去 我想起從前 好多美麗
人生不一定會一切順利 但我會將你放在心裡 替自己打氣

友情はかつて立ち去ることがありません 私は昔を思い出します 多くて美しい人生が
すべてができますとは限らないのが順調です しかし私はあなたを心に留め置くことができ(ありえ)ます 自分に頑張る

今年夏天是個充滿希望的季節 我們就要說再見
不知何時會相見 曾相處的畫面 不停重複上映在眼前

今年の夏は望みを満たす季節です 私達がさようならといわなければならなくてい
つ出会うことが分かりません かつて付き合った画面 ひっきりなしに繰り返し目の前で映します

今年夏天有種令人不捨的感覺 徘徊在你我之間
抹去彼此流下的淚水 重新展開笑顏 各自踏上錦繡的明天

今年の夏の勇気がある捨てない感じ うろうろしますあなたと私の間が拭
いていって互いに流れますもとの涙 再び笑顔を展開してそれ
ぞれに足を踏み入れます 美しい明日の

今年夏天是個離情依依的季節 我們友情到永遠
對你說一聲再會 輕輕畫上句點 最美的句點

今年の夏は別離の情の名残惜しくの季節です 私達の友情は永遠にあなたに対し
てまで(へ)1回が再会すると言います そっと句点をかきます 最も美しい句点
6月1日は学校の卒業パーティー

一年生と二年生の後輩も参加した

舞台はクラブに似る(笑)

パーティー スタート


学生のShowtime~







台湾の歌手,阿霈(アペィ)も来た
Wow,驚いたなぁ
阿霈本人とても美しい、歌うもすごい




最後、DJも登場します
気持ちもう最高だ







今日は本当に嬉しい
楽しい一日だった

卒業式あと10日
(611卒業)


Min in Taiwan

Android携帯からの投稿