平成30年7月豪雨災害ならびに北海道胆振東部地震・大阪北部地震・台風21号・および台風25号によりお亡くなりになられたかたのご冥福をお祈り申し上げますとともに被災された皆さまに心よりお見舞い申し上げます。
新年を迎え、謹んでご挨拶を申し上げます。
旧年中のご愛顧に、心より感謝申し上げます。
2019年がお客様にとって健康で実り多き一年となりますようお祈りいたします。
美容室salon de Belle（サロン・ド ベル）、美容室サロン・ド 大坪では、より良いサービスを心がけ、お客様にご満足いただけますようますます精進してまいります。
変わらぬご厚情賜りますようお願いを申し上げます。
なお新年の営業は、salon de Belleが5日から、サロン・ド 大坪が4日からとなっております。
皆様のご予約・ご来店を心よりお待ち申し上げます。
■年末年始の休業日のご案内
salon de Belle・・・12月31日（月）～1月4日（金）
サロン・ド 大坪・・・12月30日（日）～1月3日（木）
■2月の休業日変更のご案内
※2月10日（日）は神明市のためイオン駐車場ならびに駅前が混雑しますので、2／3（第1日曜）と2／10（第2日曜）の定休日を入れ替えさせていただきます。（2／3は営業、2／10はお休みさせていただきます）
■通常の営業時間ならびに定休日
「salon de Belleの定休日・営業時間」
定休日 ： 毎週月曜日と毎月第1・第3日曜日
（その他の日曜日は営業日です）
営業時間： 火曜～土曜9：30開店・最終受付18：00
日曜9：00開店・最終受付18：00
「サロン・ド 大坪の定休日・営業時間」
定休日 ： 毎週月曜日と毎月第1・第3日曜日
営業時間： 9：00開店・最終受付16：30