今日も賑やかな一日が終わりました
ビリーヴでは「帰る前10分間トーク」を
クールダウンを兼ねてやっています
この10分間ですが
なかなかきちんと座っていることができません
誰かが話していると
そこにかぶせて自分の話しをしたり・・・
隣の人にちょっかいを出したり
人の話しを聞くことが難しいです
これも練習ですね
さて先日
その10分間トークで
数の数え方の話しをしました
「本はどう数えますか」
「う～ん・・・１本、２本」 本だけに(笑)
「本は１冊、２冊と数えます」
「車は？」
「１台、２台」
「正解です」
こんな風に日本語はその物に合った数え方があるので
難しいですね
子どもたちには特に難解なようです
これから少しずつ練習していきます
ちなみに・・・英語なら
１本のペンは a pen
１人の人間は a person
１頭の象は an elephant
１つを表すときは a か an をつけるだけでOKです
ですが・・・こんな風に数えるのもあります
a cup of tea １杯のお茶
a pot of tea ポット１杯のお茶
a glass of juice コップ１杯のジュース
a bottle of wine ボトル１本のワイン
a bowl of rice お椀１杯のご飯
a slice of pizza １切れのピザ
a pair of chopsticks お箸１膳 a chopsticks だと１本のお箸です
a piece of paper 紙切れ a paper だと新聞になります
こんな風に書きだすと
英語もややこしいですね
話しが英語にそれましたが
まずは日本語をしっかり覚えていきましょう