hyunibinnie introducing themselves
— changjin loop (@changjinloop) 2023年3月20日
🐖🐇: i'm hyunnie
(realizes he's wrong)
🥟: hyunnie
🐖🐇: binnie! pic.twitter.com/EwDZSyCB22
🐷🐰「韓国では…あぁもう日にちが変わっちゃったけど」
— FUU#SKZ-THE SOUND💖 (@francesca_0915) 2023年3月20日
長旅で疲れているハズなのにビニ優しい✨誕生日の歌のコード進行が新バージョンでさすがビニ❣️ pic.twitter.com/nzMhGRayjc
チャンビンがヒョンジンの誕生日を祝ってくれてありがとうって言って
🥟: 感謝の気持ちをしていますか？
🐖🐇:あなたの存在だけでも私に力を与えてくれるのに、誰がこんなに美しくあなたを産んだの？
🥟: オマオマガ
🐖🐇:eomma:immoimmoga(summie)
changbin sang a happy birthday for hyunjin and said "thank you for being born"
— 비니 (@spearhyunnie) 2023年3月20日
🥟: how thankful are you?
🐖🐇: just your existence is enough to give me strength, who gave birth to you this beautifully?
🥟: eomma eommaga
🐖🐇: eomma— immo immoga (auntie) pic.twitter.com/gj9O3MPlsn
https://twitter.com/ctrlhwng/status/1637849566027587584?t=UQtBK1bKsMS-55y3rs2HaQ&s=09
hyunibiniminie😭❤️😭 pic.twitter.com/vNV4wYXOqU
— 댕꾸 (@SEUNGM1NE2) 2023年3月20日
ビハインド:hjのbdの2時間前にhyunjinなしでグループチャットをしたが、changbinはグループが7人しかいないのを見てhyunjinも招待するところだった😭😂そしてhyunjinはみんなが可愛いと言ってchangbin「みんなグループを離れた」😭😭
behind of this : they made a group chat without hyunjin to surprise him 2 hourse before hj’s bd, but changbin saw the group only had 7 people and almost invited hyunjin as well😭😭 also hyunjin was saying how everyone was cute then changbin “everyone left the group tho” 😭😂 https://t.co/08aOpWMaIy pic.twitter.com/KZ9ywov74t
— 댕꾸 (@SEUNGM1NE2) 2023年3月20日
YLIVE ヒョニビニ
— 용💙영 (@yongandyoung4) 2023年3月21日
💬日本語字幕
空港での「ヒョンジン誕生日おめでとう🗣」サプライズ ビハインド#Changbin #창빈 #チャンビン#Hyunin #현진 #ヒョンジン#Seungmin #승민 #スンミン#StrayKids #스트레이키즈 pic.twitter.com/AYRoIavwcZ
携帯電話をGalaxyに変えたいと話しているヒョンジン
🐖🐇:ヒョンジン、本当にGalaxyに変えたいなら… 買ってあげるよ！
🥟: 本当ですか？
🐖🐇:うん
🥟+🐶:changbinお兄さん本当にかっこいいです！
🐖🐇:誕生日プレゼントだから!
hyunjin talking about wanting to change his mobile phone to a galaxy
— changjin loop (@changjinloop) 2023年3月20日
🐖🐇: hyunjin, if you really want to change it to a galaxy... i can buy it for you!
🥟: really?
🐖🐇: yeah
🥟+🐶: changbin hyung you're really cool!
🐖🐇: since it's your birthday present! pic.twitter.com/YkCiSjzpl4
スンミンによるチャンビンのグクスを食す図
the way seungmin imitated how changbin devoured the guksu😭😭😭😭😂😂😂😂😭😂 pic.twitter.com/kxSuhemAKm
— 댕꾸 (@SEUNGM1NE2) 2023年3月20日
bare faced seungmin… i'm madly in love with you pic.twitter.com/9pnLWXzaIm
— seungmin pics (@seungminphotos) 2023年3月20日
jisung came, seungmin left 😂😂😂😂 pic.twitter.com/X7uxHbcMG1
— 댕꾸 (@SEUNGM1NE2) 2023年3月20日
https://twitter.com/francesca_0915/status/1637847407202545664?t=w-xVgjUJ5CQE1SX9iuf34w&s=09
*changbin wearing glasses*
— 냠 ❣️🎂 (@ctrlhwng) 2023年3月20日
hyunsung: dad! father! pic.twitter.com/vsFMIEb0VW
hyunsung are so cute and silly 😭😭 pic.twitter.com/zws7ZWZr04
— lena ✰☺︎︎ (@staysday6) 2023年3月20日
🐖🐇:hyunjinahさん、このコメントを読んでください。喉が痛いので、大きな声で読んでください。
🥟 (間違ったものを読む)
🐖🐇:これはなし
🥟: widbdkek… ホック
🐖🐇:これはダメだよ。大きな声を出して。
🥟: カカカカカッカッ！
🐖🐇:ありがとうよく聞こえました
🥟: あ、チャンビンオッパは本当にかっこいいです。
🐖🐇: hyunjinah, please read this comment. my throat hurts. so please read it loudly
— changjin loop (@changjinloop) 2023年3月20日
🥟 (reading the wrong one)
🐖🐇: no this one
🥟: widbdkek.. ah okok
🐖🐇: no this one. read it loudly.
🥟: AKAKAKKKK!
🐖🐇: thank you i heard it well
🥟: ah.. changbin oppa is really handsome! pic.twitter.com/ZEITRygM7C
🐖🐇: 皆さん、僕はもう結婚しています
🐿: 音楽に..ああ、エクササイズに！
。
🥟: 音楽とエクササイズに?
🐖🐇: いいえ、私は隣にいるヒョンジンと結婚しています
🐖🐇: everyone, i'm already married
— 비니 (@spearhyunnie) 2023年3月20日
🐿: to music.. ah to exercice!
🥟: to music and exercise?
🐖🐇: no, i'm married to hyunjin who's next to me pic.twitter.com/dyJmdsOl3k
🐖🐇 99歳前半、00歳前半生まれの人と友達です
🐿私は9月なので早いです。 まだ早い
🐖🐇 え？
🐿 私は初期の1人です
🐖🐇 なんて早いんだ
🐿 i'm sept、わずか9ヶ月（1999年12月以来）
🐖🐇では11ヶ月離れています
🐿そんなに遠くない
🐖🐇 i'm friends with those born in early 99 & early 00
— 멈뭄미 (@hwangseungs) 2023年3月21日
🐿 mine is september, it's early. it's quite early
🐖🐇 huh?
🐿 i'm one of the early ones
🐖🐇 what early
🐿 i'm sept, only 9 months (since dec 99)
🐖🐇 then we're 11 months apart
🐿 it's not that farpic.twitter.com/6uTk2rlzJT
💬: changbin-ah if you see this make a heart
— 비니 (@spearhyunnie) 2023年3月20日
🐖🐇: 🫰
🐿: ommo cute!
🐖🐇: cute~ pic.twitter.com/06zpKpwzuk
ハンバーガーが届いたジソンくん退場
🐖🐇: choose one. leeknow hyung or seo changbin?
— 비니 (@spearhyunnie) 2023年3月20日
🥟: leeknow hyung seo changbin? of course seo changbin
🐖🐇: i'm so touched pic.twitter.com/36DrldY7D6
🐖🐇とても寒くて暖まる方法がありません。 メンバーの一人に抱かれないといけません。 リノVSチャンビン
🥟 チャンビン
🐖🐇ああ感動した😭
🥟 なんで感情的になるの😭
🐖🐇どうしてハグしながらお尻を触ると思うの?
🐖🐇: hyunjin imagine it's really cold. and there's no way to get warm. who will you hug between two members? lee know or seo changbin?
— changjin loop (@changjinloop) 2023年3月20日
🐖🐇: 1..2..
🥟: lee know or seo changbin?
🐖🐇: yeah!
🥟: ah it's seo changbin
🐖🐇: right! (being his happiest ever) pic.twitter.com/myGXoUQZ52
「スンミンの妻」というニックネームのSTAYの時、ヒョンジンがチャンビンに他のメンバーと結婚することができるかと聞いたんだけど、チャンビンはそれが「夫婦の世界」になるから無理だって😭😂😂
https://twitter.com/SEUNGM1NE2/status/1637857024980717568?t=-wjp3uJ8MF3IyEeECi32TA&s=09
🐖🐇:どんな状況でもヒョンジンさん、私はいつもあなたの味方です
🥟: 感動したわー
🐖🐇: hyunjin-ssi in whatever situation, i am always on your side
— 비니 (@spearhyunnie) 2023年3月20日
🥟: woah i'm touched pic.twitter.com/B9uQP6Ybsz
チャンビンとヒョンジンが歯医者の人に認識されてすごく恥ずかしいって😭😭😭
changbin and hyunjin said someone at the dentist recognized them and they're so embarrassed 😭😭😭 pic.twitter.com/BNdDXalxRg
— 비니 (@spearhyunnie) 2023年3月20日
チャンビンは歯医者で誰かが彼を認識したと言い、ヒョンジンも同じ経験をしたと言った。治療を受けた後、誰かが彼に近づいてきて「あなたは迷子のヒョンジンですか？」と尋ねた。 😭😭😭
changbin said someone recognised him at dentist then hyunjin said he had the same experience as well, after receiving the treatment, someone approached him then asked “are you stray kids hyunjin?” 😭😭😭 pic.twitter.com/wZDrCXnj96
— 댕꾸 (@SEUNGM1NE2) 2023年3月20日
💬年下の女性が好き？それともヌナが好き？
🐖🐇これは若い恋人や年上の恋人のようなものです。 私にとってそういったことに関しては、私はただ友達のように気楽に一緒にいられる人が好きです
🥟ohh
🐖🐇のような
🥟 滞在と私たち
🐖🐇わたしとヒョンジン
🐖🐇年齢を気にせずに友達のような関係
💬do you like younger woman or noona?
— 냠 ❣️🎂 (@ctrlhwng) 2023年3月20日
🐖🐇this is like younger or older lover. for me idc of things like that i just like someone who i can comfortably be with like friends
🥟ohh
🐖🐇like
🥟 stay and us
🐖🐇no me and hyunjin
🐖🐇 a friend like relationship without minding abt age pic.twitter.com/i9prkiUMRx
ヒョンジンはチャンビンにチャンビンの友達の一人と喧嘩したが、ヒョンジンは悪い人だ。
🐖🐇:hyunjin... 私は何があってもあなたの味方です！
🥟: ああ、感動的ですね。
🐖🐇:揺れた?
🥟: いいえ、あなたの声は震えています
🐖🐇:私はいつもあなたの味方です!
hyunjin giving changbin a scenerio where he fought with one of changbins friends but hyunjin is the one in the wrong
— changjin loop (@changjinloop) 2023年3月20日
🐖🐇: hyunjin.. i'm on your side no matter what!
🥟: oh! that's touching
🐖🐇: did i shake you?
🥟: no your voice is shaking
🐖🐇: i'm always on your side! pic.twitter.com/tbgV9AzMbZ
🥟: 例えば、私とあなたの親友がいるとします(そして私たちは争いましたが、あなたは誰の味方になりますか?)。)
🐖🐇:ofchyunjin
🥟: 本当に
🐖🐇:ofcit'syou
🥟: うそをつかないで
🐖🐇:なんで!!
🥟: うそをつくな！
🐖🐇:私はあなたの味方です!
🥟: 親しくはないが、私が悪いとしましょう。
🐖🐇:どうやって?
🥟: まあ、私がミスをして、私たちは戦ったとしましょう。
🐖🐇:ヒョンジン。 状況がどうであれ、私はいつもあなたの味方です
🥟: ああ、それは感動的だ
🐖🐇:気が動転した?
🥟: 脂っこく聞こえたよ
オ・ナラ(◕ᴗ◕✿)
そして笑い方！ウケる〜
YLIVE ヒョニビニ
— 용💙영 (@yongandyoung4) 2023年3月21日
💬日本語字幕
バランスゲーム「匂いがひどいvs音がひどいオナラ」
アイドルなのにこういう話題にもオープンなとこ推すしかないww#Changbin #창빈 #Hyunjin #현진 #StrayKids #스트레이키즈 https://t.co/o4ujeVgouT pic.twitter.com/AGucRDFQoC
🐖🐇:次のhyunibinnieの時間を決めましょうか?
🥟: カムバック前に一度やってみましょうか？
🐖🐇:私はそれでいいと思う
🥟: 私もです
🐖🐇:私の誕生日前にしよう
🥟: 了解です。 いずれにせよ、私たちは今年中にそれをするだろう
🐖🐇:もちろん! 約束しよう
https://twitter.com/spearhyunnie/status/1637866463741743106?t=d6N1n_mIyqPNLVLzg7k-QA&s=09
🐖🐇: hyunjinssi! don't be sad!
— changjin loop (@changjinloop) 2023年3月20日
🐖🐇: don't be sad nonono! you're not alone nonono
(referencing apink - nonono) pic.twitter.com/7QwcOH03FW
changbin and hyunjin aggressively sending good night kisses pic.twitter.com/3uYI0HLvKF
— 비니 (@spearhyunnie) 2023年3月20日
HOW CUTE pic.twitter.com/rFvStvtgeT
— changbin pics | DOODLE (@seochangbinpics) 2023年3月20日
きっと日本語の翻訳でてくると思います！
お待ちください〜
スクショ☆
↑ここ。この影。
スンミン♥
ハニきた！
スクショタイムはここで終わり
あとは、↑うえのコピペしてたので
翻訳を見てはほ〜う、へぇ〜…って感じです。
いや〜、賑やかでした✨✨
またヒョンジンのセンイルまとめ
できなかった💦
明日やらなきゃ〜💦💦
今年は時差13時間を足したら
3月20日が37時間もあったんだ！
去年は隔離だったし、、、逆によかったよね😢
おめでとう🌸
コピペまつりからもどったら
低画質になっちゃってて粗いですが。
本日の空港ファッション！
みんなでヒョンジンに
センイルチュッカヘ〜
仲良し🍀
Stray Kids en el aeropuerto felicitando a Hyunjin diciendo “Hyunjin-ah, ¡feliz cumpleaños!”#HyunjinPaintsTheWorld#HappyHyunjinDay#HappyBirthdayHyunjin #영원보다_오래_사랑해_현진아 pic.twitter.com/RS69E4B6Aq
— TVSTAY 📺| FanAcc (@TVstayinfo) 2023年3月19日
かわいい
カップルルックですか？ってきかれてお互いの服見合わせて嬉しそうに腕組むチャンリクス pic.twitter.com/AZiReaEISj
— ramu (@skz_hj0325) 2023年3月20日
誕生日ボーイとペアルックカッポーに注目集まる中、よくやったよ。チャニ…
— 용💙영 (@yongandyoung4) 2023年3月20日
うちらはちゃんと見てたから！！！ pic.twitter.com/c4qSkvgP3G
着いたね(^^)アメリカ！
〜追記〜
勝手にじゃんじゃん足してま〜す(人 •͈ᴗ•͈)
おうえん@mIN_s28
ヒョニビニオープニングのご挨拶からもうすでに絶好調すぎて…🤣遠近法で小顔になるなとヒョンジンに釘を刺すチャンビンww https://t.co/jxik79eQwy
2023年03月22日 17:15
リノリンもすずめの戸締まり見たって言ってた気がするけど味噌は果たして一緒に鑑賞したのか…？気になる…そしてやっぱりいつかは2人(もしくはみんな)が閉じ師ごっこしてるくだりが見たい、、🤣 https://t.co/loQUQBgzmq
2023年03月22日 17:38
今も相変わらずヒョンジンの言葉遣いを直してあげるチャンビン、本当愛情の注ぎ方が母親みたいね…😚そして私もこのマインドは大切にしたいなと改めて思いました🥹 https://t.co/2JmHavwWKk https://t.co/QcUidaGUOk
2023年03月22日 18:47
ヒョンジン誕生日2時間前にみんなで祝おうぜってグループチャットで作戦会議してサプライズしたの高校生みたい…🤭そして優しいチャンビンに優しい〜って呟くスンモ、、さすがクルモンズ…🥹てか空港でいきなり掛け声した時ヒョンジンはSTEPOUTするのかと思ったのね🤣 https://t.co/QhheNGJtVP https://t.co/bbDLmKKMJY
2023年03月22日 19:59
相変わらずお互いの顔を待ち受けにしてるホエンビン……それでお互いが快適にスマホを使っているというのが不思議だし愛……これがバンの右腕と左腕の絆か…🤝🏻❤️🔥 https://t.co/G4JhyxEchb https://t.co/zzg9L8eZSJ
2023年03月22日 21:01
チャンビン空港ファッションビハインド(笑)チャンリクスのカップルコーデ"もどき"は偶然だったっぽい、、😙そして記者さんに誕生日祝ってもらって嬉しかったヒョンジンが可愛い😂❣️https://t.co/edrQ7a9XVb https://t.co/pLji1z5Y6f https://t.co/kV6rXYJzM4
2023年03月22日 21:01
DOMINOのMV、口の中を撮るの斬新で凄！！！って単純に感嘆してたけどなかなか体張った大変な撮影だったんだな、、プロ根性、、、てかDOMINOってフルMV出てなかったんだっけ？！(今気づいた)https://t.co/5lDT6zPLd2 https://t.co/Mb8XpbqeDh https://t.co/jLzhl1mQwN
2023年03月22日 21:19