エネルギーの表現をいただきました。
------
ゆきさん、こんにちは。
ブログを読ませてもらっている
XXです。
いつもありがとうございます。
突然ですが、相談があります。
ゆきさんはインスタグラム
く(instagram)
という写真を自由にアップするsnsを知っていますか?
(Facebookなどと繋げている方も多いと思います。)
私は今、海外の方の写真を見たり
趣味のマンガやイラスト表現を楽しもうと、
英語もよく出来ないのに
インスタグラムに登録しています
(でも楽しいです!)
先日、オーストラリア在住の方の
オンライン(通販)のハンドメイドグッズショップを見つけました。
そこで15ドルで販売中の
透明の小さなビニールバッグに一目惚れしてしまい、
買いたい、と思ったのですが、
英語が出来ないので
そのショップと
どうコンタクトを取れば良いかわからない、
それに
日本までの郵送や販売はしていないと思うので
海外に住む方に中継をお願い出来ないかと考えました。
親戚の日本人の叔母が
フロリダに住んでいますが、
深い交流がある訳ではないので
どうお願いすれば良いでしょうか?
お金のやり取りなども
どうすれば良いのか全く分からないのです^^;
インスタグラム上の
ショップの
ユーザーネーム
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
(URLXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX)
写真をクリックすれば、見れると思います
ショップのアドレス
XXXXXXXXXXXXXXXXX
ホームページを探しましたが無く、
Facebookをやっている方なのかも分かりません。
(私自身Facebookをやっていないので)
(ゆきさんにインスタグラムに登録する事を勧めている訳ではありません)
何か助言やアドバイスがあれば
宜しくお願いしますm(__)m★
------
最高の表現をありがとうございます。
ショップの方に問い合わせて
日本へ発送ができる、ということで製作して発送してもらいました。
1ヶ月経ってもなかなか到着せず
通常は10日くらいと感じているので
ショップの方に聞いてみたら
海外の発送は初めて、とのことで
どれくらいかかるかも全然分からない、と返事がありました。
追跡番号を聞いても、分からない、と最高の表現をいただきました。。
----
ゆきさん、ありがとうございます。
了解です☆
時間がかかっても全然大丈夫です
私も初めてなので
色々と知れて、面白いです。
全てOK、です!^^*
------
と、最高の表現をいただきました。
------
先日も最古の表現をいただきました。
ゆきさん☆
今日の夕方、バッグが無事に
オーストラリアから
届きました~!!☆
*^^*
時間はかかりましたが
とてもうれしいです!
お店の方にも
ありがとう、とお伝え下さい!!
(自分でもインスタグラムから伝えます!)
今後は
自分で海外の人と
もっとラクに
意思の疎通を取れるように
英語力を上げようと思います。
知らない世界にも
怖がらずに自分で踏み込もうと思います!
お世話になりました、
感謝しています
ゆきさん
助けて頂いてありがとうございました!!!
*^^*
------
ショップの方には、感じられるエネルギーで
お礼を文字でも表現しました。
常に 最高の表現をありがとうございます!
表現したい、と感じられたら
いつもで表現してください。
何でも、感じられるときに、感じれるままどうぞ~ ☆
ありがとうございます!