あの~、って何ていう? | beileikooのブログ

beileikooのブログ

中国ネタを紹介しています。








「あの~、あの~」と言うことがあるが、
これ中国人は何て言っているか?




「那个 ne4ige ネイガ」と言っている。
那个 : あれ



「这个 zhe4ge チェーガ」とも言う。
这个:これ
...




たまにテレビの対談などで連発する人がいる。
「那个~、那个、那个、那个、、(ネガ~、ネガ、ネガ、ネガ、、)」
「あの~、あの、あの、あの、、」。
興奮してるのかな。。





私もたまに言う。