大変ありがたいことに最近ますます中国語翻訳通訳ご依頼が増え、翻訳チームはほぼ毎日頑張っています。
その翻訳分野によって担当チームも分かれます。
医療翻訳以外にも、ビジネス、法律、不動産等多数ご依頼を頂いております。
翻訳のポイントはやはりダブルチェックです。
日本語→中国語の場合は中国人が、中国語→日本語の場合は母国語が日本語である日本人が担当します。
完璧な翻訳を納品する為に、その都度チームに分かれ、最後はダブルチェックを行います。
最近はお急ぎの翻訳が多かったので、翻訳チームは深夜12時過ぎまで作業をすることもありました。その際はライン等オンラインで確認作業をしたりします。
お客様にご満足頂ける質の高い翻訳に仕上がるまで、最後まで粘り強く頑張っています。
福岡市で中国語翻訳をご依頼希望の方は是非お気軽にご相談ください。
北京・ニーハオ中国語センター
福岡市中央区舞鶴１－２－１天神陽明ビル2階
ＴＥＬ:０９２－７１４－３００５
ＦＡＸ:０９２－７１４－７８２８