↓コレ、何だかわかりますか??













ん?わかりにくい??汗

では、真上からのショットをお見せします↓↓↓













金紙に包まれていて、

中央に赤字の文字…喜喜


そう、これは中国の結婚式で配られるアメ喜糖(xi3tang2)キャンディーです!!

(中にはチョコレートもあります。これ↑は巧克力ハートタイプ)


そしてこの歪な形は、

元寶(yuan2bao3)と言う、中国の昔の通貨の形を表していて、

とっても縁起がいいそうです゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆


それにしても、誰が結婚結婚。したの????

真相は北京・ニーハオ中国語センターにて…にひひにひひにひひ(笑)





いやぁ~最近北京・ニーハオではHappy Wedding News

絶えませんね~教会

特に閃婚(shan3hun1:電撃結婚)が多いような…雷

私も喜糖キャンディー食べて“お福分け”を頂きましょうはーと