今晩は！！！
（私の業務の関係で休講気味だった）久々の日本語勉強会ブログです。
今回は一時帰国中に購入してきた”おとぎ話のDVD”を使って聞き取りの勉強をしましたぜ。
まずはDVD内で出てくる単語の説明（解説）をします。
（たどりつく、ひらめいた、いびき等ちょっと難しすぎるかなぁ～～～）
最初は日本語字幕有り、次に字幕無し⇔有りを繰り返して聞き取りの勉強をしましたよ。
（中国語の字幕があれば最高だったんだけど、えっ！？お前が作れって？そんなご無体な）
勿論十二支は中国から伝来したのは知ってたけど、ネズミが牛に乗って一番になったとか、猫がネズミに騙されて動物の神になれなかったとか、犬と猿が仲が悪くて鶏が間に入ってるとかも中国発祥のお話だったんですね。
（勝手に日本で後付した話だと思ってました。）
去年嫁さんと泊まった東京ステーションホテルでもスタッフさんからいくつか逸話を聞いた気がするぞ。
（八角形で赤丸8匹しかいないのは確か鬼門の方向の4匹がいないんだっけ）
皆には知ってる話なので、とっかかりやすいのでは？と、思ったんですが、やっぱりちょっと出てくる単語が難しかったようで、だいぶ聞き取りに苦戦してましたね。
（でも、絶対に役立つ勉強法だと思うんだけど、どうでしょう？）
さて、残りの一寸法師と笠地蔵はどうしよう。。。。。。。
再見！！！