一昨日、日本より（VIP)お客さんが来社されましたのでお昼は外食しました。
食べたのはコレ！！（焼肉定食！！）←こんなの稀ですからね。百年に一回あるかないかだかんね。（←おっさん、誰に一生懸命、言い訳してるん？）
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
今日の単語はこれ、ニュースで出てたのですが意味がわからず早速スタッフに聞きました。
（電子辞書買ったろ、自分で調べろ！！）
”有底气” （you3 di3 qi4）
意味は（いろいろ持っているので）自信（確信）がある。という意味だそうです。
因みに他の”底”のつく成語は、
井底之蛙 (jing3 di3 zhi1 wa1) これは説明不要ですね。
海底捞月 (hai3 di3 lao1 yue4) これは尋ねた人によって解釈（回答）が違い、（古い言いまわしらしい）
ある人は”無駄な努力”（海に月は無く、すくおうとしてもすくえない。）と言い、
またある人は”功夫が武器を持って戦うこと”と教えてくれました。
まっ、きっといろんな意味があるんでしょ。（適当で、すみません）
中国語は奥が深い！！というこっちゃ。
再见！！