ｈａｖｅ ｔｏ

（Ｎｏ．４３９）

“have to”はmust（しなければならない）より
弱い表現です。発音はハフ・トゥです。その
違いは次の通りです。

（１a）I have to go now.（そろそろ行かなくちゃ）
（１b）I must go now.（もう行かなければなりません）

（２a）You don’t have to go.（あなたは行かなくてもいいのです）
（２b）You must not go.（あなたは行っては行けません）

（おまけ）
クイズ番組の回答者をパネラーというがpanelerを訳すと
外装修理工となる。正解はpanelistです。