(No.418)

Lady(貴婦人)は英語では「レイディ」と
発音します。

レディ・ファーストは英語では一人でも
複数形にして、ladies first(レイディズ・
ファースト)と言います。

「諸君」という時も、女性が一人でもいれば、
ladies and gentlemenとなります。

男性だけの場合は勿論gentlemenとなります。

(おまけ)
ladies' manは「女好きの色男」のことです。