はんこ

（Ｎｏ．３９６）

personal seal（パーソナル・シール）はんこ
legal（リーガル）法律上の
validity（ヴァリディティ）効力（アクセントは“リ”）
handwritten（ハンドリトゥン）手書きの
signature（シグニチャー）サイン
individual（インディビデュアル）個人
possess（ポゼス）所有する

In Japan, Hanko（personal seal）has all the
legal validity like handwritten signature in
other countries.
Both companies and individuals possess
the personal seal.

（おまけ）
talent（タレント）とは「才能」の意味で
日本語で言うタレントはentertainer。