おでん（２）

（Ｎｏ．３８３）

「おでん」といったら何と言っても屋台。
本当の日本の味をしみじみ味わうには
やはり屋台がお薦めですね。

street stall（ストゥリート・ストール）屋台
aspect（アスペクト）様相、一面
ordinary（オーディナリー）普通の

You can eat Oden at any small eating
and drinking places. But, it seems
that you can taste even better at one
of the street stalls.

Please try Oden at street stall if you
want to sample a typical aspect of
ordinary Japanese life.