なぜだか分かりませんが、
このPVに出てくるおっさんと仲良くなれそうな気がします。
どんなに怪我をしても、
というか、死ぬくらいまでいっても、
好きな人のハートを射止めるまでは、絶対に辞めてはいけません。
だって、私たちは一度しか死ねないのですから。
ーーーーーーーーーーーーーー
I had a dream the other night
About how we only get one life
It woke me up right after two
I stayed awake and stared at you
So I wouldn’t lose my mind
最近夢を見たんだ
僕らの人生が一度きりしかないって事を
夜中の２時過ぎに飛び起きた
それから僕は、夜通し君の寝顔を見つめていたから
安心できたんだ
And I had the week that came from hell
And yes I know that you could tell
But you’re like the net under the ledge
When I go flying off the edge
You go flying off as well
地獄みたいな一週間だった
もちろん、君も分かってると思うけど
君は崖の下に取り付けられたネットだ
僕が安心して飛び降りたら
君は消えて無くなってしまうんだ
And if you only die once I wanna die with
もし君が一度しか死なないのなら
僕は…
You got something I need
In this world full of people there's one killing me
And if we only die once
I wanna die with you
僕が欲しい物を、君は手に入れた
たくさんの人がいるこの世界で
僕を殺そうとするたった一人の人
もし僕らが一度しか死なないのなら
僕は君と死にたい
You got something I need
In this world full of people there's one killing me
And if we only die once
I wanna die with you
僕が欲しい物を、君は手に入れた
たくさんの人がいるこの世界で
僕を殺そうとするたった一人の人
もし僕らが一度しか死なないのなら
僕は君と死にたい
Last night I think I drank too much
Yeah, call it our temporary crutch
With broken words I tried to say
Honey don’t you be afraid
If we got nothing, we got us
昨日はどうも飲みすぎたみたいだ
そう、お酒が僕らの松葉杖さ
うまく言葉が出てこないけれど
ねえ、心配しなくていいよ
もし何も無くたって
僕らは僕らのものだ
And if you only die once I wanna die with
もし君が一度しか死なないのなら
僕は…
You got something I need
In this world full of people there's one killing me
And if we only die once,
I wanna die with you
僕が欲しい物を、君は手に入れた
たくさんの人がいるこの世界で
僕を殺そうとするたった一人の人
もし僕らが一度しか死なないのなら
僕は君と死にたい
You got something I need
In this world full of people there's one killing me
And if we only die once,
I wanna die with you
僕が欲しい物を、君は手に入れた
たくさんの人がいるこの世界で
僕を殺そうとするたった一人の人
もし僕らが一度しか死なないのなら
僕は君と死にたい
I know that we’re not the same
But I'm so damn glad that we made it to this time
This time now, around, yeah
そうさ、僕らは同じじゃない
でも、心から嬉しいんだ
今度こそ、僕らはついにやったんだよ
You got something I need
In this world full of people there's one killing me
And if we only die once
I wanna die with you
You yeah
僕が欲しい物を、君は手に入れた
たくさんの人がいるこの世界で
僕を殺そうとするたった一人の人
もし僕らが一度しか死なないのなら
僕は君と死にたい
You got something I need
In this world full of people there's one killing me
And if we only die once, (hey)
I wanna die with you (you, you, you)
僕が欲しい物を、君は手に入れた
たくさんの人がいるこの世界で
僕を殺そうとするたった一人の人
もし僕らが一度しか死なないのなら
僕は君と死にたい
You got something I need
In this world full of people there's one killing me
And if we only die once, (hey)
I wanna die with you (you, you, you)
僕が欲しい物を、君は手に入れた
たくさんの人がいるこの世界で
僕を殺そうとするたった一人の人
もし僕らが一度しか死なないのなら
僕は君と死にたい
If we only die once
I wanna die
もし僕らが一度しか死なないのなら
僕は…
If we only live once
I wanna live with you
もし僕らが一度しか生きられないなら
僕は君と生きていきたい
 |
Native (Gold Edition)
Amazon |