今や、"Karaoke"は世界共通語です。
世界中にカラオケバーなるものが存在し、
若者たちが集まるスポットになっています。
フィンランド、ヘルシンキにだってあるし、
アメリカ、ニューヨークにもあります。
当然日本人観光客はこんな所へくるはずもなく、
何を歌うのか、その選択が重要になってきますが、
安心してください、この曲を歌ってください。
この曲は誰でも知っているので、みんなで歌う事ができます。
え、ニューヨーク以外の時はどうするかって？
安心してください。
サビの"New York"を街の名前に変えるだけであらふしぎ！
その街の歌に早変わり！
絶対に恥ずかしがらずに、とてつもない笑顔で歌ってください。
テンションでいうと、２：１２辺りのおっさんくらいで歌ってください。
ーーーーーーーーーーーーーー
New York City boy
you'll never have a bored day
'cause you're a New York City boy
where Seventh Avenue meets Broadway
ニューヨークのシティボーイ
きみは絶対退屈しないさ
だってきみはこの７番通りとブロードウェイの交わる
ニューヨークのシティーボーイだからさ
When you're a boy
some days are tough
lying on your bed
playing punk rock and stuff
Home is a boot camp
you gotta escape
Wanna go and wander
in the ticker-tape※
きみが子供の頃は
大変な日もあっって
ベッドの上に寝そべっては
パンクロックか何かを弾いてるんだ
家はガミガミうるさいブートキャンプみたいになってて
そこから逃げ出さなくちゃ
紙吹雪の舞うパレードを
見に行きたいんだろ？
※ニューヨークで行われるパレードの事
You feel the deal is real
You're a New York City boy
So young, so run
into New York City
きみの気持ちはホンモノさ
きみはニューヨークのシティーボーイなんだ
若くて、無我夢中で
ニューヨークの街へ駆け出すのさ
New York City boy
you'll never have a bored day
'cause you're a New York City boy
where Seventh Avenue meets Broadway
ニューヨークのシティボーイ
きみは絶対退屈しないさ
だってきみはこの７番通りとブロードウェイの交わる
ニューヨークのシティーボーイだからさ
The street is amazing
the hoochies unreal
Check out all the hardware
at the latest deal※
Hear a song
That's the bomb!
If you don't get that mix
it's gone eighty-six
この通りはすごい
モデルみたいな美女がいっぱいだ
テレビのモニターを全部見て
最新の取引をチェックしよう
歌が聴こえてくる
メッチャいい曲だ
このパーティーで馴染めなかったら
尻尾巻いて帰るしかないのさ
※New Yorkの金融街
ウォール街だと思われます
You feel the deal is real
You're in New York City
きみの気持ちはホンモノさ
きみはニューヨークのシティーボーイなんだ
New York City Boy
you'll never have a bored day
'cause you're a New York City boy
where Seventh Avenue meets Broadway
ニューヨークのシティボーイ
きみは絶対退屈しないさ
だってきみはこの７番通りとブロードウェイの交わる
ニューヨークのシティーボーイだからさ
New York City boy
This is your reward day
'cause you're a New York City boy
where Seventh Avenue meets Broadway
ニューヨークのシティボーイ
今日はきみへのご褒美さ
だってきみはこの７番通りとブロードウェイの交わる
ニューヨークのシティーボーイだからさ
Then when the evening falls
you can return its calls
そして夜が更けていって
その電話にかけ直してみよう
You feel the deal is real
You're a New York City boy
So young, so run
into New York City
きみの気持ちはホンモノさ
きみはニューヨークのシティーボーイなんだ
若くて、無我夢中で
ニューヨークの街へ駆け出すのさ
New York City Boy
you'll never have a bored day
'cause you're a New York City boy
where Seventh Avenue meets Broadway
ニューヨークのシティボーイ
きみは絶対退屈しないさ
だってきみはこの７番通りとブロードウェイの交わる
ニューヨークのシティーボーイだからさ
ーーーーーーーーーーーーーー
なんでCGやねん！現地で撮ったらええやん！
って毎回思ってたんですけど、
これ多分、男の子の妄想の中なんでしょうね。
かわいいもんですよ、僕に比べたら（ドヤァ）
NIGHTLIFE/EMI Import
￥2,653
Amazon.co.jp
世界中にカラオケバーなるものが存在し、
若者たちが集まるスポットになっています。
フィンランド、ヘルシンキにだってあるし、
アメリカ、ニューヨークにもあります。
当然日本人観光客はこんな所へくるはずもなく、
何を歌うのか、その選択が重要になってきますが、
安心してください、この曲を歌ってください。
この曲は誰でも知っているので、みんなで歌う事ができます。
え、ニューヨーク以外の時はどうするかって？
安心してください。
サビの"New York"を街の名前に変えるだけであらふしぎ！
その街の歌に早変わり！
絶対に恥ずかしがらずに、とてつもない笑顔で歌ってください。
テンションでいうと、２：１２辺りのおっさんくらいで歌ってください。
ーーーーーーーーーーーーーー
New York City boy
you'll never have a bored day
'cause you're a New York City boy
where Seventh Avenue meets Broadway
ニューヨークのシティボーイ
きみは絶対退屈しないさ
だってきみはこの７番通りとブロードウェイの交わる
ニューヨークのシティーボーイだからさ
When you're a boy
some days are tough
lying on your bed
playing punk rock and stuff
Home is a boot camp
you gotta escape
Wanna go and wander
in the ticker-tape※
きみが子供の頃は
大変な日もあっって
ベッドの上に寝そべっては
パンクロックか何かを弾いてるんだ
家はガミガミうるさいブートキャンプみたいになってて
そこから逃げ出さなくちゃ
紙吹雪の舞うパレードを
見に行きたいんだろ？
※ニューヨークで行われるパレードの事
You feel the deal is real
You're a New York City boy
So young, so run
into New York City
きみの気持ちはホンモノさ
きみはニューヨークのシティーボーイなんだ
若くて、無我夢中で
ニューヨークの街へ駆け出すのさ
New York City boy
you'll never have a bored day
'cause you're a New York City boy
where Seventh Avenue meets Broadway
ニューヨークのシティボーイ
きみは絶対退屈しないさ
だってきみはこの７番通りとブロードウェイの交わる
ニューヨークのシティーボーイだからさ
The street is amazing
the hoochies unreal
Check out all the hardware
at the latest deal※
Hear a song
That's the bomb!
If you don't get that mix
it's gone eighty-six
この通りはすごい
モデルみたいな美女がいっぱいだ
テレビのモニターを全部見て
最新の取引をチェックしよう
歌が聴こえてくる
メッチャいい曲だ
このパーティーで馴染めなかったら
尻尾巻いて帰るしかないのさ
※New Yorkの金融街
ウォール街だと思われます
You feel the deal is real
You're in New York City
きみの気持ちはホンモノさ
きみはニューヨークのシティーボーイなんだ
New York City Boy
you'll never have a bored day
'cause you're a New York City boy
where Seventh Avenue meets Broadway
ニューヨークのシティボーイ
きみは絶対退屈しないさ
だってきみはこの７番通りとブロードウェイの交わる
ニューヨークのシティーボーイだからさ
New York City boy
This is your reward day
'cause you're a New York City boy
where Seventh Avenue meets Broadway
ニューヨークのシティボーイ
今日はきみへのご褒美さ
だってきみはこの７番通りとブロードウェイの交わる
ニューヨークのシティーボーイだからさ
Then when the evening falls
you can return its calls
そして夜が更けていって
その電話にかけ直してみよう
You feel the deal is real
You're a New York City boy
So young, so run
into New York City
きみの気持ちはホンモノさ
きみはニューヨークのシティーボーイなんだ
若くて、無我夢中で
ニューヨークの街へ駆け出すのさ
New York City Boy
you'll never have a bored day
'cause you're a New York City boy
where Seventh Avenue meets Broadway
ニューヨークのシティボーイ
きみは絶対退屈しないさ
だってきみはこの７番通りとブロードウェイの交わる
ニューヨークのシティーボーイだからさ
ーーーーーーーーーーーーーー
なんでCGやねん！現地で撮ったらええやん！
って毎回思ってたんですけど、
これ多分、男の子の妄想の中なんでしょうね。
かわいいもんですよ、僕に比べたら（ドヤァ）
NIGHTLIFE/EMI Import
￥2,653
Amazon.co.jp