では、TED.comの第２弾。
TEDフェローのCandy Changキャンディ・チャンの講演です。
http://www.ted.com/talks/lang/ja/candy_chang_before_i_die_i_want_to.html
ニューオリンズに住む彼女はパブリックスペースを利用してコミュニケーションをとる方法を研究してきました。
動機はとても単純で、たとえばみんなが家賃をいくら払っているか聞きたかったけれど、タイミングの悪いときに訪問したくない。そこで……
「Don’t disturb!（邪魔しないで）」 ではなくて、
「Please disturb!（どうぞ、邪魔しにきて！）」というボードを配り、家の住人にドアノブにかけてもらいました。お茶したい人なら、何時から何時の間にお茶したい、というメッセージをそのボードに書き込みます。
「Can I borrow?（借りれる？）」というボードも作りました。そこには、借りたいものを書くわけです。
その発展系として、彼女たちは空き屋の壁を黒板に改造して、大きなメッセージボードを作りました。
そして、壁いっぱいに、「Before I die, I want to .」というメモをいくつも書きました。
before は「～の前に」、dieは「死ぬ」だから、Before I dieは「私が死ぬ前に」です
want は「欲する」という意味の動詞。何を欲するのかというと、to 以下を欲する、つまり、to の次に、動詞の原形を入れて（to のすぐ後に動詞を入れるときは原形にします）、
「死ぬ前に、私は をしたい」という言葉を書いたのです。
すると、通りかかった人がチョークをとって、自分がしたいことを考えて、toの後に、自分がしたいことを書き込んでいきました。
あなたは、どんな言葉を書き込むでしょうか。
死ぬ前に私がしたいことは