Alright.
I have a question to you all.
''How do you know if a person is honest or not?''
一応訳を付けると、「どのようにしてあなたは、人が正直かどうか分かりますか?」
Well, in my case, if you look into the person's eyes, you can know many things about the person.
目は、多くを語ると言いますが、正にその通りだと思います。
皆さんも是非、意識してやってみて下さい。
ただいきなり初対面の人にこれをやると奇人に思われる行けないので、なるべく知っている人にまずはトライしてみて下さい。
もしかしたら、今まで知らなかった事が、知れるかも?
This question popped out accidentally when I saw the word ''honest'' in some book.
Perhaps you might not think of this in your daily life but I thought it would be interesting to talk about.
僕の何人かの生徒さんに同じ質問をしてみたら、以下のような答えが返ってきました。
①話せば分かる。(主にフォーカスポイントとして、スピーチマナー)
②その人の筆跡(手書きで書いたもの)を見れば分かる。(綺麗又は丁寧な文字を書く人程正直な方が多い)
③その人の行動パターンを知れば分かる。
④話をしてみて矛盾が出てきた場合、それを肯定する人は正直でない。
等などいろんな答えが聞かれました。
皆さんもちょっと考えてみてください。
以外に楽しいかも?
Hick