なにも、言い直さなくても ハワイ13:30

飛行機に乗った。『お食事は・・・あっ、』と言ったあと、なんと！英語で言い直した^^; あの～お互い日本人同士じゃないてすか～！いい直さなくて目わかりますよ～と思いながら、『和食』ではなく『Japanese』と英語で答える自分って・・・(笑)今回のハワイは、日本人だと思われていたのに、最後にはやっぱり・・・