マーロン・ブランド主演の西部劇「片目のジャック」 （米、１９６０年）の 原題はOne-eyed Jacks,
マーロン・ブランドが眼帯（僕も古いな、いまはアイパッチと言うそうです）をつけて登場かと思ったら、さにあらず、 トランプの横向きの騎士の絵柄（スペードとハート」のことを言うそうです。 ちなみにクラブとダイヤは正面を向いているので両目があります。
カール・マルデン扮する悪徳保安官に留置場に入れられたマーロン・ブランドが、鉄格子越しに、保安官に言います。 「お前は片目のジャックだ」
トランプの片目のジャックが顔の半分しか見えないように、お前は表の顔は善人づらをしているが、裏の顔は悪人だと言っているのです。