これ結構使えると思いました。
ドラえもんなら多くの人が子供のころ、漫画やアニメで親しんでいるので、英語学習の教材にしやすいと思います。
これまでも、バイリンガルのコミック本は出てましたが、アニメは、リスニングのトレーニングになるので良いと思います。
→ http://www.disney.co.jp/tv/dc/program/anime/doraemon.html （外部リンク）
ちょっと調べてみたけどＤＶＤとかは出てないようです。
現在、北米版のドラえもんを見るにはディズニーチャンネル契約するしかないようです。
ディズニーチャンネルの視聴方法は下記の公式サイトにも書いてあります。
スカパーとか、ケーブルテレビなどがあります。
→ http://www.disney.co.jp/tv/dc/howto.html （外部リンク）
バイリンガル本ならネットや書店で購入できます。
ドラえもん Doraemon ― Gadget cat from the future (Volume 1) Shogakukan English comics
本館サイト関連リンク
→ ドラえもんで英語学習（読めて聴ける英語）