さっきの続き




【登場人物】




公輸般(こうしゅはん)


楚の人、兵器を開発




楚王


中国戦国時代の


楚と言う国の王


兵器を試すために


小国〈宋〉を攻撃しよう


とする




墨子


《非攻》や《兼愛》を


基本的な思想とする










公輸般を説得し、


楚王へと案内を頼む。




墨子


「今、ここにある人


がいるとします。


其の人はフェラーリを


持っているのに、隣の家


のワゴン車を盗もうとして


います。




また、自分は三億も


持っているのに、


隣の家の一万を


盗もうとしています。


このような人を王は


どう思われますか。」と。




楚王


「そいつは泥棒だ。


けしからん。」


といった。




そこで、


墨子が言うには、


「〈楚〉の国は領土が


五千里あります。


対し、


〈宋〉は五百里ほど。


これから領土に侵攻し、


〈宋〉の領土を我が物


とするならば、これは


フェラーリをもっていながら、


隣の家のワゴン車を盗むこと


と同じこと。




また三億持ちながら、


隣の家の一万を盗むこと


と同じこと。


王が先ほど仰った泥棒と


同じことです。」と。




そこで楚王は、


「なるほど、もう〈宋〉は攻撃


するまい。」と言った。








【墨子】は何もすべてが


すべて攻撃で防ぐ訳では


なくて、時に説得もする。




にしてもすごい弁舌と言うか。