¡Buenos días!
¿Cómo estás?
スペイン語と英語の通訳・翻訳家
スマホの修理店を営む
古川哲男です
本日は12月29日
もう少しでお正月が来ますね
来年は辰年
龍は架空の動物ですが
龍のように
大空を舞い
成長を遂げる一年にしたいですね
さて今日は
スマホの修理についてですが
写真の様に画面が割れてしまった！
そんな時があるかもしれません
ここまでダメージが出てしまった場合
買い替えを考える人がいるかもしれません
ですが当店にお任せいただければ
ここまで修理可能です！
愛用していたスマホ
修理できればそれにこしたことはないです
手放す前に一度ご相談くださいね
＜スペイン語＞
Consulta con ellos las reparaciones antes de comprar un teléfono nuevo.
＜英語＞
Consult with them about repairing your phone before you buy a new one.
新しいスマホを買う前に修理の相談をする
新年を気持ちよく迎えるためにも
愛用のスマホを修理しておくことも
大事だと思います
それでは今日も良い1日を！
Hasta luego！
古川