¡Buenos días!

¿Cómo estás?

スペイン語と英語の通訳・翻訳家

メディカルコーディネーター代表の

古川哲男です

 

お得に

欲しいものを

質を落とさないで手に入れる

 

そんな方法があるのを

ご存じでしょうか。

 

(詳しくは編集後記で)

 

スペイン語

職業会話も

数えると60を超えてきました

 

英語での表記も合わせて行っているので

ぜひともバイリンガルではなく

マルチリンガルを目指して

学習することをお勧めします

 

なぜ言語を習得するのか

人によって理由は様々でしょうが

これを続けることによって

脳が刺激され

老化対策に効果があるからですね

 

「自分なんて」

「こんな歳だし」

「前からやっても続かない」

 

そんな声が聞こえてきますが

まずは簡単なところから始める事

 

それが目標到達の近道です

 

それでは本日のフレーズを見ていきましょう

 

<スペイン語>

Voy a ir de compras, ven conmigo.

 

<英語>

I'm going shopping, come with me.

 

買い物に行くので一緒に来て

 

この様になります

 

こうして違いがどのようになるか

比較しながらだと覚えやすいですね

 

【編集後記】

 

さてお得な買い物についてですが

お店に行って買う

これは誰しも同じですが

同じものを買うにしても

買う場所によって値段は違います

 

この値段の違いをどう判断するか

これでトータルの支払いに差が出ます

 

今ではネットショッピングが普及し

スマホやパソコンがあれば

あっという間に買うことが出来ます

 

ですがネットに載らない商品があります

 

それは中古販売です

 

業務用のイスや机、ロッカーなど

Amazonで購入もできますが

ホームセンターでの定価よりは

幾分安いのですが

こうした中古の程度の良い品は

業務用の販売店がお勧めです

 

しかも自分の目で確認が出来るので

ネットでは出来ない実物を

見て・触れて確認ができるので

オススメします

 

私もこれからお店をオープンするため

どんなものがあるのか

視察してきます

 

程度が良いものがあれば

即決でしょうね

 

それでは今日も良い1日を!

Hasta luego!

 

古川

 

著書がAmazonランキングで1位を獲得しました!