¡Buenos días!

¿Cómo estás?

スペイン語と英語の通訳・翻訳家

メディカルコーディネーター代表の

古川哲男です

 

本日はホテルについてです

 

先日大阪へ訪れた際に

宿泊したホテルですが

マリオット系列のホテルに

宿泊しました

 

 

一人で宿泊するので

リーズナブルな部屋を予約しましたが

いざチェックインすると

アップグレードしてくれました♪

 

なにも頼んでいませんでしたが

こうしたアップグレードになったのには

理由があります

 

メンターである

坪田先生から教わった方法で

実際に宿泊してみると

こうしてアップグレードしてもらえるので

とても得した気分で

思わず写真を撮影

 

ツーリズムEXPOジャパンへの

お手伝いをするため

ぐっすり休むことができたので

また利用したいですね

 

Relájate en un buen hotel.

 素敵なホテルでリラックスする

 

Relax in a nice hotel.

 英語ではこのようになります

 

それでは今日も良い1日を!

Hasta luego!

 

古川