¡Buenos días!
¿Cómo estás?
スペイン語通訳
メディカルコーディネーター代表の
古川哲男です
ここ最近忙しくて
ブログの更新が出来ませんでした
やはりブログを書かかないとなると
なんだか落ち着かないため
やはり時間を作って
専念することが大切だと実感しました
さて本日は
おでかけについてです
家族からの要望で
○○に連れて行って欲しい
そんなことが日常であると思います
そんな会話を
スペイン語フレーズで紹介していきます
それでは見ていきましょう
Quiero que me lleves a esa tienda de chucherías a la que siempre he querido ir.
¿Dónde se encuentra?
Está a unas dos horas en tren de aquí.
Entonces vamos a las próximas vacaciones.
訳を見ていきましょう
ずっと行きたかった小物屋さんに連れて行って欲しい。
どこにあるの？
ここから電車で2時間くらいのところよ。
それでは次の休みの日に行こうね。
この様になります
行きたかった店に行く
Quiero que me lleves~
連れて行って欲しい
この表現はよく使うので
繰り返して覚えておくと良いですね
段々と気温が秋らしくなり
日陰では肌寒い季節となりました
上着や羽織るものを用意して
お出かけした方が良さそうです
それでは今日も良い1日を！
Hasta luego！
古川