¡Buenos días!

¿Cómo estás?

スペイン語通訳

メディカルコーディネーター代表の

古川哲男です

 

本日は日常会話 その13 定期採血 職場編です

前回はスケジュールを確認して

ワクチン接種があることを確認しました

 

今日はその続きです

 

Hola, vamos a tomar una muestra de sangre de rutina hoy.

 

 Muy bien, brazo izquierdo, por favor.

 

Este es el final de la inspección de hoy.

 

それでは訳を見ていきましょう

 

こんにちは、今日は定期採血をしていきます。

 

 分かりました、左腕でお願いします。

 

これで今日の検査は終了です。

 

 

この様になります。

 

muestra de sangre=採血

inspección=検査

 

その他に体の各部位などを説明します

 

Izquierda=左
derecha=右
Brazo=腕
Pierna=足
Cabeza=頭
Tórax=胸部
Hombro=肩
Abdomen=腹部
Espalda=背部
Glúteos=臀部


英語と似ている語もありますが

初めて聞く単語もあると思います

 

この際覚えてしまいましょう

 

それでは今日も良い一日を!

Hasta luego!

 

フォローしてね…