¡Buenos días!
¿Cómo estás?
おはようございます!
スペイン語通訳
メディカルコーディネーター代表の
古川哲男です
本日は日常を言い換えてみるについてです
普段使っている会話を
スペイン語に置き換えてみます
¡Buenos días! ¿Como amanecio?
Tengo hambre.¿Qué hay para desayunar?
Hay plátano y café caliente leche.
何気ない日常の会話を
スペイン語にしてみました
訳としては
「おはよう!よく眠れた?」
「お腹空いた、朝食は何?」
「バナナと温かいミルク入りコーヒーがあるよ」
この様になります
日常会話をスペイン語に置き換える
こうすることで
気にしていなかったフレーズが
頭に残るので
長期記憶に残るのです
何事も繰り返し使うことが大事ですが
単語だけを覚えるのは
オススメしません
文章・フレーズとして覚えると
さっと会話に繋がるので
この際そういうものだと覚えてしまいましょう
それでは今日も良い一日を!