¡Buenos días!
¿Cómo estás?
スペイン語通訳
メディカルコーディネーター代表の
古川哲男です
本日は行動した結果についてです
今日は休みなので
朝をのんびりと過ごしていたのですが
電話が鳴り響きのんびりタイムは終了
電話の内容はセールスでした
気になる事があり
会員登録したまでは良いのですが
こうしたものに登録すると
電話やメールが来ますね
それがもちろん
自分が望んだものであれば
言う事なしなのですが
必要以上にコンタクトがあると
辟易してしまいます
ある程度の距離感が
セールスには求められると感じますが
情報を得るには
ただほど高いものは無い
Give & Take
お互いがWin Winにならないと
成り立ちません
求めに応じた結果が必要ならば
行動あるのみですね！
本日のフレーズ
Si actúas, llegarán los resultados.
行動すれば結果がついてくる
それでは今日も良い一日を！
Hasta luego！
