こんばんは。
ご存知の方も多いと思いますが
沖縄の伝統空手を守る活動をしています。
（まだまだ勉強中です。
というか一生、勉強中です… ＾＾）
アメリカ・カリフォルニア州で
長年空手の稽古をしてきた青年が
「自分が今まで稽古してきた
空手のルーツって？」
という疑問を抱き
ひとり沖縄にやって来ました。
その彼の沖縄空手旅日記を
ご本人の許可を得てシリーズで
Ameba Owndに掲載させて頂いてます。
こちらのブログでは
テーマ「Ownd」の下にまとめてます。
ご本人が一生懸命
日本語にも訳してくれました。
必要な方へ届きますように＾＾
追伸
英語の分かる方は、ぜひ英語で読んで欲しいです。
祖堅先生の空手について
今まで父が私へ伝えてくれた言葉の意味を
彼は「心」で受けとめて
こんな素敵な言葉でまとめてくれた。
しかも文化も言語も違う国で育った彼が…
感謝の言葉しかないです。
父はもちろん祖堅先生も天国できっと
柔らかな優しい笑顔で
喜んでいると信じたいです。
本当にありがとう。